La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

Declarar de interés de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación la Muestra "La Otra Orilla. Solidaridad franco-argentina en tiempos de dictadura", que se presenta en Córdoba desde el 23 de junio hasta el 15 de agosto de 2016 en el Museo de sitio del Archivo Provincial de la Memoria en cooperación con la Alianza Francesa de Córdoba.

Señor presidente:

La muestra “La Otra Orilla” junta una serie de archivos fotográficos y audiovisuales con la intención de conmemorar la solidaridad del pueblo francés hacia la Argentina durante la última dictadura militar. A través de los ejes Solidaridad, Cultura y Testimonios, la muestra traza la historia de un vínculo profundo y complejo, a partir de la experiencia de numerosas personalidades de la cultura y la política.

Esta exposición fue presentada por primera vez en el Salón del Libro de París en 2014 e inaugurada en el Parque de la Memoria de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el Presidente de la República Francesa, François Hollande y la Presidente de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela Barnes de Carlotto.

El vínculo con Francia es retratado en diferentes maneras con cada una de las líneas temáticas de las salas permanentes que ofrece el Sitio de la Memoria. En la Sala Escrache se incorporan fotos y testimonios de exiliados argentinos en Francia a la muestra permanente sobre la historia del Departamento de Informaciones de la Policía de Córdoba “D2” cuyo núcleo es la identificación pública y la condena social de los perpetradores del terrorismo de Estado, además de realizar el pedido de su enjuiciamiento y castigo.

A su vez, otros testimonios de artistas, intelectuales y pensadores argentinos que se vieron obligados a relocalizarse debido a la persecución política y encontraron en Francia un contexto fértil para desarrollar sus ideas pueden observarse en la Biblioteca “Libros Perdidos”. Allí también se reúnen obras y revistas censurados como parte de la política de represión cultural de la Dictadura y se conmemoran figuras como Julio Cortázar, Mercedes Sosa, Atahualpa Yupanqui, Juan José Saer, Jorge Cedrón, Gyula Kosice, María Elena Walsh, Madres y Abuelas de Plaza de Mayo, Miguel Ángel Estrella, Copi y Astor Piazzolla.

Por último, en la Sala Exilio “Bajo la lluvia ajena” que recupera las historias de quienes vivieron la experiencia del exilio durante la Dictadura, se incorporan testimonios de “La Otra Orilla” sobre argentinos fuertemente influenciados por su paso por Francia que destacan hechos como la realización en París cada jueves una movilización en paralelo a la marcha semanal de las Madres y las Abuelas en la Plaza de Mayo, con el propósito de denunciar los abusos de tan oscura época de nuestra historia.

Entre la cultura y el exilio, la solidaridad y la memoria el pueblo francés y argentino se vieron íntimamente ligados y esto se plasma en las imágenes y testimonios de la muestra que condenan la represión y el terrorismo de Estado y brindan homenaje a quienes lucharon desde “La Otra Orilla” por la libertad de expresión, la garantía de los Derechos Humanos y la Democracia.

Por las consideraciones expuestas, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución.