Honorable Cámara de Diputados de la Nación Argentina
Comisiones » Permanentes » Comisión Permanente de Educación »

EDUCACION

Comisión Permanente

Of. Administrativa: Piso P04 Oficina 406

Secretario Administrativo DRA. PANTANO VALERIA LUCILA

Jefe SR. PARRA MARCELO

Martes 15.00 hs

Of. Administrativa: (054-11) 6075-2426 Internos 2406/05/26

ceducacion@hcdn.gob.ar

PROYECTO DE DECLARACION

Expediente: 3367-D-2016

Sumario: DECLARAR DE INTERES DE LA H. CAMARA EL CURSO DE IDIOMAS DE INGLES, FRANCES, ORATORIA Y EXPRESION ESCRITA QUE DICTA EL AREA DE LENGUAS Y SEMIOTICA DE LA DIRECCION GENERAL DE RELACIONES INTERNACIONALES DE LA H. CAMARA DE DIPUTADOS.

Fecha: 06/06/2016

Publicado en: Trámite Parlamentario N° 67

Proyecto
Declarar de interés de esta Honorable Cámara de Diputados los cursos de idiomas de inglés, francés, oratoria y expresión escrita que dicta el Área de Lenguas y Semiótica de la Dirección General de Relaciones Internacionales de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación.

FUNDAMENTOS

Proyecto
Señor presidente:


Para esta Comisión de Relaciones Exteriores y Culto resulta de elevada importancia el dictado de los cursos de idiomas inglés, francés, oratoria y expresión escrita que el Área de Lenguas y Semiótica de la Dirección General de Relaciones Internacionales de esta Honorable Cámara de Diputados está implementando. En este sentido, es importante señalar el destacado desempeño académico de los profesionales a cargo del Área, quienes cuentan con altos conocimientos en la materia.
Es deber de esta comisión fomentar la formación idiomática de los señores Diputados. El mundo cada vez más globalizado y la labor propia de la Comisión de Relaciones Exteriores y Culto exigen cada vez más conocer idiomas. También será de gran utilidad para los diputados que necesiten prepararse para posibles viajes al exterior en funciones parlamentarias y para aquellos que deseen ampliar sus conocimientos del idioma para recibir las visitas provenientes del extranjero. También destacamos los cursos de oratoria y de expresión escrita, esenciales para el buen desempeño legislativo.
Los programas de capacitación integran las cuatro habilidades del idioma: hablar, escuchar, leer y escribir. Con una dinámica y didáctica focalizada en el trabajo profesor-estudiante, se diseña una propuesta de capacitación teniendo en cuenta las necesidades relevadas del Legislador y el cronograma de trabajo adecuado a las necesidades de cada uno. La propuesta académica integra contenidos del idioma en general y contenidos específicos del contexto laboral, en especial, el parlamentario.
El presente proyecto busca recuperar para la HCDN el funcionamiento a pleno del Área de Formación en Lenguas y Semiótica, puesto que en 1991 se había creado el Departamento de Formación e Investigación en el Área de Lenguas y Semiótica. Su recuperación generará beneficios en cuanto a capacitación en idiomas para Legisladores, asesores y Funcionarios, y también para una correcta utilización de técnicas comunicacionales. El área contará con una herramienta permanente de consulta ante la necesidad de utilización de idiomas extranjeros, haciendo uso de un nuevo vínculo con otros Parlamentos y con el aporte de nuevas tecnologías.
La recuperación del Área de Formación en Lenguas y Semiótica de la Dirección General de Relaciones Internacionales persigue los siguientes objetivos:
En cuanto al Área de Lenguas:
a) Dictado de clases de idiomas extranjeros individuales, duales y grupales, presenciales y por video conferencia.
b) Coaching de utilización de idiomas para distintas situaciones que fuera necesario.
c) Organización de cursos teóricos.
d) Explotar distintas plataformas multimedios para el aprendizaje de idiomas.
e) Foco de la enseñanza de idiomas en necesidades concretas de la tarea legislativa.
f) Establecimiento de vínculos funcionales con áreas similares de Parlamentos nacionales y extranjeros.
g) Búsqueda de la optimización del discurso legislativo ante Parlamentos extranjeros.
h) Actualización y perfeccionamiento del manejo de técnicas comunicacionales.
En cuanto al Área de Semiótica:
a) Actualización y perfeccionamiento del manejo de técnicas comunicacionales. Perfeccionamiento de la expresión oral (oratoria) y escrita. Conferencias generales de perfeccionamiento lingüístico y talleres prácticos de oratoria y práctica del escrito.
b) Realizar tareas de capacitación e investigación interdisciplinarias en forma conjunta con universidades, institutos de investigación y centros de estudios nacionales y extranjeros.
c) Establecer vínculos funcionales con Departamentos similares de Parlamentos Nacionales, Provinciales y Extranjeros.
d) Promover la visita de especialistas, investigadores y expertos en técnicas comunicacionales
e) Contribuir a la optimización del discurso legislativo.
f) Realizar todas las actividades culturales, académicas, docentes y de investigación para un más acabado cumplimiento de lo encomendado al Departamento.
Por lo expuesto, se solicita se apruebe el presente proyecto de declaración.
Proyecto
Firmantes
Firmante Distrito Bloque
CARRIO, ELISA MARIA AVELINA CIUDAD de BUENOS AIRES COALICION CIVICA
Giro a comisiones en Diputados
Comisión
EDUCACION (Primera Competencia)
Trámite en comisión(Cámara de Diputados)
Fecha Movimiento Resultado
15/11/2016 DICTAMEN Aprobado con modificaciones como proyecto de resolución
Dictamen
29/11/2016
Cámara Dictamen Texto Fecha
Diputados Orden del Dia 0983/2016 CON MODIFICACIONES; LA COMISION ACONSEJA APROBAR UN PROYECTO DE RESOLUCION 29/11/2016
Trámite
Cámara Movimiento Fecha Resultado
Diputados APROBACION ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H CAMARA DE DIPUTADOS; COMUNICADO EL 16/12/2016 APROBADO