Expresar su beneplácito por la decisión del Jefe del Ejército argentino de otorgar el ascenso al grado de coronel al teniente coronel (R) Jorge Luis Mittelbach, postergado en su carrera militar por oponerse al terrorismo de Estado durante la última dictadura militar.

Señor presidente:

I. ¿Ascenso reparador? (1)

El teniente coronel (R) Jorge Luis Mittelbach, un oficial del Ejército que sufrió postergación en su carrera militar por oponerse al terrorismo de Estado durante y después de la dictadura, fue ascendido al grado de coronel.

El ascenso de Jorge Mittelbach como reparación se concretó durante una ceremonia realizada ayer por la tarde en el Edificio Libertador, encabezada por el jefe del Ejército, general Luis Pozzi, se informó ayer en un comunicado de la fuerza.

Pozzi definió al militar retirado en 1991, tras persistentes postergaciones, como "un soldado que sirvió a la democracia en su profesión" y que "honró con sus actos el uniforme del Ejército Argentino". Además, reiteró la voluntad y el compromiso de la fuerza para abrir "definitivamente el camino de la justicia, del reencuentro y la concordia".

Al acto, que comprendió una formación, las palabras de Pozzi y una invocación religiosa, asistieron autoridades militares y del Ministerio de Defensa, invitados especiales y familiares del ahora coronel Mittelbach.

Hijo de un coronel de caballería, especialidad que también fue su arma, Jorge Mittelbach es coautor del libro "Sobre áreas y tumbas-Informe Sobre Desaparecedores" junto a su hermano Federico, un capitán que se retiró del Ejército en 1960.

En ese texto, denunciaban que, "en la vasta pirámide erigida sobre la República por el aparato represivo, en sus cámaras subterráneas prosperan los centros clandestinos de detención".

La tarea investigativa y de denuncia de los hermanos Mittelbach, como la del ya fallecido capitán José Luis D`Andrea Mohr, contribuyó a develar la trama de la represión terrorista de Estado.

II. ¿Qué hizo? (2)

En 1977, el teniente coronel Jorge Luis Mittelbach fue destinado a la Fuerza de Tareas del Ingenio Santa Lucía en Tucumán. El mismo día en que se hizo cargo comunicó a sus superiores que pediría su relevo si no desmantelaban la sala de torturas que atendía un oficial de Inteligencia. Entre ellos estaba el teniente coronel Héctor Ríos Ereñú, a quien Raúl Alfonsín designó luego Jefe de Estado Mayor. Mittelbach también exigió que los detenidos esposados y encapuchados fueran revisados por un médico y remitidos al Comandando de la Brigada de Infantería 5. No se le aplicaron sanciones, pero fue trasladado lejos de la vista y el oído de los torturados y desde entonces su carrera ingresó en vía muerta. Al concluir la dictadura Ernesto Sábato se interesó por él en una carta a su "Presidente y amigo" Alfonsín. "Debemos cuidar a cada uno de los hombres que creen en las instituciones democráticas", decía Sabato. Al referirse al teniente coronel Jorge Mittelbach, le informaba que "se lo quiere postergar en su ascenso a causa de su clara posición democrática. Ha apelado ante usted, como Comandante en Jefe" y le solicitaba que evitara ese "grave mal". No fue escuchado. A raíz de esos episodios Mittelbach fue mencionado en un artículo periodístico como "el único oficial democrático" del Ejército. En una carta de lector impugnó ese elogio que consideró exagerado, si bien admitió que "carezco claro está de mérito alguno en materia de secuestros, saqueos, violaciones, torturas, sustracciones de menores, y para honra de mis 30 años de servicio en el Ejército, de la obvia responsabilidad de haber sido autor del asesinato de mis conciudadanos". Debido a esa carta fue arrestado por uno de sus compañeros de promoción, que sí alcanzó la máxima jerarquía militar, el teniente general Mario Cándido Díaz (a quien Menem designó Jefe de Estado Mayor Conjunto) y luego pasado a retiro. Sus palabras constituían "un agravio inadmisible".

Su hermano, el mayor Federico Mittelbach es autor de varios libros en los que puso sus conocimientos de la orgánica militar al servicio de la reconstrucción de las cadenas de comando a través de las cuales se transmitieron y ejecutaron la órdenes de la guerra sucia. Por efectuar la misma autocrítica institucional que en 1995 adoptó el Jefe de Estado Mayor del Ejército Martín Balza, fueron privados de su grado y uniforme en distintos años el coronel Juan Jaime Cesio ("privilegió su condición de ciudadano sobre la de militar y asistió a una marcha por los derechos humanos", dice la resolución), Federico Mittelbach y el capitán José Luis D'Andrea Mohr, quien declaró su respeto por las Madres de Plaza de Mayo "frente a los disfrazados de soldados que sólo merecen desprecio por cobardes". Su error fue de los que no se perdonan, decir la verdad antes de tiempo.

III. Consideraciones finales

Saludamos que este Ejército de la Democracia honre a quienes se atrevieron a desafiar a la dictadura en la férrea defensa de los derechos humanos. Por ello solicitamos la aprobación de este proyecto de resolución.