Declarar de interés de esta Honorable Cámara el Ier Encuentro de Arte Indígena en la Argentina (Música, Poesía, Danza y Teatro) organizado por el Servicio Paz y Justicia de Argentina, a realizarse durante los días 23 y 24 de octubre de 2006, en el Centro Cultural de la Cooperación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Señor presidente:

El presente proyecto está dirigido a brindar apoyo a uno de los grupos más violentados cultural, social y económicamente en nuestro país: los Pueblos Originarios.

La cultura de los pueblos originarios, a través de sus diferentes expresiones, constituye un aporte real y significativo a la identidad de los pueblos, en este caso de las llamadas "sociedades nacionales". Pero, en la Argentina, en el contexto latinoamericano, el tema de la identidad en particular, cobra una significativa determinación histórica, ya que su desarrollo cultural ha estado fuertemente avasallado por las culturas dominantes.

Por esta razón, todo lo que se refiere al arte indígena es considerado, o folklore o etnografía, como una manifestación perimida, alejándolo de esta manera de su auténtico significado, que es aquel que tiene que ver con las manifestaciones vivas y la expresión del respeto a la diversidad, como verdadero aporte al patrimonio cultural. Y reconocer este aporte, es sin duda, encaminarnos a la construcción de una sociedad intercultural, que promueva la generación de personas libres y con una amplia concepción de valores humanistas.

Como sostiene el Premio Nóbel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel: "Entre los derechos humanos fundamentales del hombre, se encuentra el derecho a expresar su propia cultura, a conservar sus valores y transmitirlos de generación en generación, para enriquecer la identidad de toda la sociedad".

Es el caso de los Pueblos Originarios, que a pesar de todos los intentos por someterlos y sojuzgarlos, no sólo han sobrevivido, sino que aún mantienen sus valores culturales, muchos de los cuales han sido adoptados por las sociedades no indígenas.

Por eso ahora, queremos compartir este "Encuentro de Arte Indígena en la Argentina", cuyos exponentes en música, danza, poesía y teatro, nos enriquecerán una vez más con las raíces de nuestra identidad. Queremos de esta manera colaborar con la difusión y conocimiento dentro de la sociedad nacional, de los valores artísticos de nuestros Pueblos Originarios, mientras que por otro lado, colaboramos con nuestros hermanos indígenas, afianzando su autoestima, al mismo tiempo que reivindicamos su autodeterminación cultural.

La Argentina está habitada por aproximadamente veinte Pueblos Originarios, algunos de los cuales están perdiendo su lengua, además de otros rasgos culturales; otros conservan su religiosidad, muchos sus conocimientos en trabajos artesanales, y los menos, su lengua ancestral en permanente práctica.

Lo que el SERPAJ intenta revalorizar ahora, así como en noviembre de 2004, lo hizo con sus lenguas (I Congreso de LaS LenguaS, Rosario, Argentina), es el aspecto cultural más placentero para quienes tienen la posibilidad de vivirlo: la música, la poesía, la danza y el teatro. Por un lado el placer de quienes las interpretan y por otro, de quienes las escuchan o las ven.

En esta oportunidad, estarán presentes, entre otras expresiones: Grupo de danza avá-guaraní de Pin Pin (Comunidad Caraparí, Pcia. de Salta; Ema Cuañeri y Pilancho Gómez (Toba-qom, Pcía. de Formosa); Coro mbya-guaraní y ejecutante de violín tradicional (Pcía. de Misiones); Grupo de teatro toba-qom Na'ataxanaxanecpi na lma' na qom (Comunidades del Interfluvio Teuco-Bermejito, Pcía. del Chaco); Cuadrilla de copleras 1800 (Quebrada de Humahuaca, Pcía. de Jujuy).

Por todo lo expresado, solicitamos de los señores Diputados la aprobación del presente proyecto de resolución.