CULTURA
Comisión PermanenteOf. Administrativa: Piso P04 Oficina 401
Secretario Administrativo SR. FERNANDEZ CARLOS DANIEL
Jefe LIC. BUSTO ANDRES SEBASTIAN
Martes 17.00hs
Of. Administrativa: (054-11) 6075-2402 Internos 2402/56/59
ccultura@hcdn.gob.ar
PROYECTO DE RESOLUCION
Expediente: 4058-D-2012
Sumario: DECLARAR DE INTERES DE LA HONORABLE CAMARA EL "TERCER FESTIVAL DE POESIA EN LA ESCUELA 2012", A REALIZARSE DEL 19 AL 26 DE JUNIO DE 2012., EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Y EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES.
Fecha: 15/06/2012
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 70
Declarar de interés de la
Honorable Cámara de Diputados de la Nación el "Tercer Festival de Poesía en la
Escuela 2012", que se llevará a cabo en distintas entidades educativas de la
Ciudad de Buenos Aires y del conurbano bonaerense, los días 19 al 26 de Junio
de 2012.
FUNDAMENTOS
Señor presidente:
Este Proyecto de Resolución tiene
por objeto declarar de interés de ésta Honorable Cámara de Diputados de la
Nación al "Tercer Festival de Poesía en la Escuela 2012", que se llevará a cabo
en distintas entidades educativas de la C.A.B.A y de la Provincia de Buenos
Aires, entre el 19 y el 26 de Junio de 2012. El Festival es coordinado por Marisa
Negri y Alejandra Correa, y tiene por objeto primordial la promoción de la
lectura de poesía argentina en las escuelas.
El Festival se desarrollará en cinco
(5) encuentros, en los cuales se contará con la participación de cincuenta (50)
poetas argentinos, treinta (30) artistas visuales y músicos.
Mediante este Festival, los cuatro
mil (4000) alumnos de las trece (13) entidades participantes, tienen la
oportunidad de dialogar e interactuar con los poetas, los músicos, los docentes
y entre ellos mismos.
En cada una de las jornadas se
desarrollarán talleres de arte y poesía, lecturas por parte de poetas invitados,
docentes y alumnos, homenajes y espectáculos musicales en base a obras
poéticas, entre otras actividades de interés.
Los alumnos que participan del
Festival son niños y adolescentes pertenecientes a distintos niveles educativos.
En este intercambio generacional se logra enriquecer a la cultura con la voz y la
palabra de poetas convocados para este evento.
Asimismo, los organizadores del
Festival donan libros de poesía a las escuelas que participan en este importante
encuentro cultural.
Las escuelas sedes de este Festival
son el Liceo 1, el Normal 6 Nicolás Avellaneda, el Colegio Mariano Moreno, el
Instituto Vocacional de Arte, las escuelas ESB 186 y EP 97 de Villa Celina, la
Escuela de Educación Estética de Morón, la Escuela Portal del Sol de Tapiales y
las escuelas Técnica 1, ESB 24, EP 20 y EP 11 del Delta de San Fernando.
En el "Tercer Festival de Poesía en
la Escuela 2012", algunos de los poetas participantes serán: Paulina Aliaga,
María Teresa Andruetto, Paula Aramburu, Marcelo Carnero, Silvia Castro,
Susana Cella, Valeria Cervero, Javier Cófreces, Marcelo Cutró, María del Carmen
Colombo, Alejandra Correa, Ana Lafferranderie, Marcelo Leites, Juan Esteban
Linares, Natalia Litvinova, Julia Magistratti, Alberto Muñoz, Marisa Negri, Clara
Muschietti y Reynaldo Sietecase.
Entre los artistas visuales estarán
Inés Abeledo, Gabriel Acuña Rodríguez, Ana Cecilia Adjiman, Pablo Ramírez
Arnol, Cecilia Beltramo, Gabriela Borrelli Azara, Marta Brykman, Mercedes
Fidanza, Nina Franco, Paula Gasparini, Analía Gómez Camacho, Mariano
Fernández, Santiago Fernández, Javier Lodeiro, Diego Lorente, Sandra
Márquez, Damián Massotta, Pablo Runa y el Grupo Kamishabai.
En relación a los espectáculos que
se encuentran previstos en la grilla, se destacan para la apertura del Festival
Mariano y Santiago Fernández -Me Darás Mil Hijos- y también se verá una obra
del Grupo Kamishabai y Margarita Roncarolo.
En esta oportunidad, los cuarenta
(40) poetas que participarán del Festival, han editado una Antología que
decidieron llamarla "Infancias" -compilado por Javier Galarza-, en el
entendimiento de que la infancia es el tiempo de la poesía, la tierra primera.
Es dable mencionar los objetivos
que tienen en miras las organizadoras del Festival, entre los cuales se destacan:
Promover la lectura de poesía argentina en las escuelas y, por consiguiente, el
disfrute de la lectura como posibilidad de ampliación del pensamiento, las
temáticas, el vocabulario y la estética; Acercar a los alumnos a la poesía, tanto
como protagonistas del proceso creativo, como en el rol de lectores; Proponer
el acercamiento de los poetas a la escuela para establecer un diálogo entre los
creadores y los jóvenes a fin de poner de relieve las posibilidades creativas y
comunicadoras de la palabra poética; Crear bibliotecas de poesía en las
escuelas (o ampliarlas).
La cultura es la expresión de los
pueblos. Es la expresividad de la sociedad en un momento dado, bajo
determinadas circunstancias. La cultura es un todo que conforma la identidad
con cada una de sus partes, como la imagen, el texto, la palabra, la música, la
pintura, la cocina. Reforzar este concepto es también crear ciudadanía,
pertenencia y orgullo por nuestros creadores.. Este Festival tiene la clara misión
de promover la cultura en una de sus formas más bellas, como lo es la poesía.
Es por esto que solicito a mis
distinguidos colegas que me acompañen en la aprobación de este Proyecto de
Resolución.
ANEXO:
A. Las jornadas del
Festival:
Martes 19/06: Liceo Nº
1, Ciudad de Buenos Aires / Escuela Estética de Morón. GBA.
Jueves 21/06: EP 97 y
ESB 186, de Villa Celina, GBA.
Viernes 22/06: Escuela
Técnica 1, ESB 24, EP 20 y EP 11, Paraná Miní, Delta de San Fernando.
Lunes 25/06: Normal 6,
Liceo Nº 1 e Instituto Vocacional de Arte, Ciudad de Buenos Aires.
Martes 26/06: Colegio
Mariano Moreno y Liceo 1, de la Ciudad de Bs. As.
B. Talleres a realizarse durante
el festival:
- Poesía y títeres: Nina Franco y
Marisa Do Brito
- Poesía y arte visual: Gabriel
Acuña.
- Poesía y arte visual: Ana
Adjiman y Alejandra Correa sobre la obra de María Elena Walsh.
- Traducción y lengua italiana:
Roberto Raschella.
- Poesía y arte visual: Valeria
Cervero y Vivi Chaves sobre la obra de Laura Devetach.
- Poesía y arte visual: Marta
Brykman sobre la obra de Berta Finkel.
- Poesía: Marcelo Leites sobre la
obra de Héctor Viel Temperley.
- Poesía y arte visual: Marisa
Negri, Pablo Ramírez Arnol y Pablo Runa sobre la obra de Marina
Colasanti.
- Poesía y arte visual: Marisa Negri
y Ana Adjiman sobre la obra de Leo Lionni y Pablo Neruda.
- Poesía y música: José María
Pallaoro y Mercedes Fidanza sobre la obra de Luis Alberto Spinetta.
- Poesía: Sergio de Matteo, El
fenómeno sonoro en la obra de Juan Carlos Bustriazo Ortiz.
C. Espectáculos durante el
Festival:
- Apertura del Festival: Mariano y
Santiago Fernández de la banda "Me darás mil hijos" (egresados del Liceo 1),
interpretarán canciones de Alfredo Zitarrosa.
- Grupo Kamishabai y Margarita
Roncarolo.
- Vida Siempre, homenaje a Luis
Alberto Spinetta por Diego Lorente y Sandra Márquez.
- Escutriazo: Gabriela Borrelli
Azara y Paula Gasparini, en base a la obra del poeta Juan Carlos Bustriazo
Ortiz.
Coordinación General: Marisa
Negri y Alejandra Correa.
Coordinación de talleres: Ana
Adjiman.
Talleres de traducción: Natalia
Litvinova
Compilación de Antología
Infancias: Javier Galarza
Edición Infancias y Versiones:
Editora Añosluz, Sebastián Realini, Florencia Piluso y Juan A. Crasci.
Prensa: Valeria Cervero
Logo del Festival: Pablo Ramírez
Arnol.
www.poesiaenlaescuela.blogspot.com
Firmante | Distrito | Bloque |
---|---|---|
BIANCHI, MARIA DEL CARMEN | CIUDAD de BUENOS AIRES | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
CIAMPINI, JOSE ALBERTO | NEUQUEN | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
Giro a comisiones en Diputados
Comisión |
---|
CULTURA (Primera Competencia) |
Trámite en comisión(Cámara de Diputados)
Fecha | Movimiento | Resultado |
---|---|---|
22/08/2012 | DICTAMEN | Aprobado por unanimidad con modificaciones en los términos del articulo 114 del reglamento de la H. Cámara |
Dictamen
Cámara | Dictamen | Texto | Fecha |
---|---|---|---|
Diputados | Orden del Dia 0877/2012 | CON MODIFICACIONES; ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H. CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION, BAE 24/2012 | 07/09/2012 |
Trámite
Cámara | Movimiento | Fecha | Resultado |
---|---|---|---|
Diputados | APROBACION ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H CAMARA DE DIPUTADOS; COMUNICADO EL 28/09/2012 | APROBADO |