La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

Declarar de interés de la honorable Cámara de Diputados de la Nación, las actividades de la Asociación Civil y Cultural sin fines de lucro ¨Relatos del Viento¨, que se desarrolla en la provincia de Córdoba.

Señor presidente:

Relatos del Viento es una Asociación Civil y Cultural sin fines de lucro (Córdoba, Argenti- na + Asturias, España) Desde el año 2005 en que inicia sus activi- dades, viene desarrollando diferentes proyectos con el máximo ob- jetivo de aportar al fortalecimiento de las culturas campesinas re- gionales mediante la revalorización de sus Tradiciones Orales, la visibilización del pasado-presente originario y la denuncia de aque- llas problemáticas que actúan en su desmedro.

Con Tradición Oral nos referimos a todos aquellos conocimientos, creencias, saberes y sa- bidurías que se transmiten por medio de la palabra generación tras generación. Remedios con yuyos, leyendas, rituales, predicción del clima mediante observación de la naturaleza, técnicas constructi- vas, agrícolas, etc. son un pequeñísimo ejemplo del universo de nuestra cultura popular y campesina que ancestralmente se ha ido difundiendo mediante la oralidad. La Tradición Oral, es parte del Pa- trimonio Cultural Inmaterial o Intangible que atesora un pueblo.

Los distintos proyectos están abordados principalmente desde una perspectiva de la edu- cación y la comunicación social, con una marcada participación de las comunidades.

Relatos del Viento ha sido declarado de Interés Cultural y Educativo por el Gobierno de la Provincia de Córdoba y de Interés General por Córdoba Norteña. Ha recibido apoyos y avales institucionales como el del Archivo de la Tradición Oral de Gijón (Museo del Pueblo de Asturias, Espa- ña) Sus documentales, han sido meritorios de un reconocimiento de la OETI (Observatorio de la Televisión Infantil de Barcelona) y nominado al Martín Fierro del Interior como mejor documental.

Con respecto a la capa- citación y sensibilización se ha llevado adelante la transferencia de conocimientos y experiencias mediante exposiciones y talleres con el objetivo de actuar como multiplicadores de este tipo de iniciativas que tienen como motor, la revalorización de la Tradición Oral, el pa- sado y el presente originario inscripto en ella y las problemáticas asociadas. Entre otros, mencionamos:

-Octubre del 2010: Taller "Registro y Revalorización de la Tradición Oral desde una perspectiva de la comunicación social". Antiguo Instituto, Gijón. Asturias, España.

-Julio del 2011: Ta- ller "La Biblioteca Inmaterial: tradición oral y pertenencia" Junto con el Centro Cultural España Córdoba, con el apoyo de la AE- CID (programa ACERCA) Córdoba, Argentina.

-Octubre del 2011: Conferencia "La tradición oral mas allá del Folklore" Antiguo Instituto, Gijón. Asturias, España.

-Enero del 2012: Conferencia en el 26° Congreso "El Hombre Argentino y su Cultura: Raíces, aportes y celebración de la Cultura Popular" Cos- quín, Provincia de Córdoba. Argentina.

Señor Presidente, por la importancia en la revalorización de nuestra cultura y el trabajo de la Asociación Civil y Cultural ¨Relatos del Viento¨, en la recopilación de la memoria ancestral junto a las familias campesinas de distintas localidades, es que solicito la aprobación del proyecto de resolu- ción