La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

Declarar de interés de esta Honorable Cámara de Diputados de la Nación el XXI Festival Internacional de Poesía, que se desarrollará del 25 al 29 de septiembre de 2013 en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe.

Señor presidente:

Organizado por el Ministerio de Innovación y Cultura de la Provincia de Santa Fe, junto con la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Rosario y el Centro Cultural Parque de España/AECID, el Festival Internacional de Poesía celebrará su 21.er encuentro en la ciudad de Rosario. Se trata del festival más importante en esta especialidad realizado en el país.

El Centro Cultural Roberto Fontanarrosa y Plataforma Lavardén, de la ciudad de Rosario, serán las sedes de diversas actividades dedicadas a la poesía, así como a distintas ramas del arte. Este año, el encuentro está orientado a las nuevas generaciones de autores. Poetas de República Dominicana, Nicaragua, Honduras, Paraguay, Chile, España, Alemania y Eslovenia, así como de distintas ciudades del país, darán a conocer sus textos en diferentes mesas de lecturas, a las que se sumarán otras actividades como recitales, homenajes, entrega de premios y talleres.

En sus ediciones anteriores, el Festival rindió homenaje a diferentes poetas argentinos del siglo xx: Juan L. Ortiz, Francisco Urondo, Juan Manuel Inchauspe, Raúl González Tuñón, Beatriz Vallejos, entre otros. A raíz de estos homenajes, distintos sellos editoriales -con la intervención de organismos públicos y privados de Santa Fe, Rosario y buenos Aires- pudieron compilar material novedoso de autores clásicos para integrar obras completas póstumas. Este año, sin embargo, se realizará la presentación oficial del libro 30.30: poesía argentina del siglo XXI, antología de poesía que reúne a autores nacidos después de 1983, y cuyos textos fueron escritos en este siglo, en soportes tradicionales o electrónicos. Editado conjuntamente por la Editorial Municipal de Rosario y Espacio Santafesino, esta antología esboza un posible mapa de la poesía argentina contemporánea. Se trata de una apuesta doble: por un lado, estos textos exponen la connotación social, política y cultural del año de nacimiento de sus autores; por el otro, ponen de manifiesto el paso del tiempo y los cambios sociales del gusto. Los autores, de entre 20 y 30 años, participarán también de las lecturas programadas para la trasnoche del Festival (puede consultarse programación en www.fipr.com.ar).

En el marco del Festival, se realizarán asimismo distintos talleres orientados a la producción poética:

Encuentro de talleres literarios de Distritos Municipales, con la presencia de la poetisa nicaragüense Carola Brantome y de la figura musical Irene Cervera, en el que se reunirán los participantes de los talleres literarios que se realizan a lo largo del año.

Clínica de Poesía en la Biblioteca Argentina, coordinada por la poetisa Diana Bellessi, en la que los participantes podrán disfrutar de un espacio de aprendizaje e intercambio, con la posibilidad de trabajar sus propios textos.

Taller de traducción de poesía contemporánea, sobre la base de textos de Paul Auster, Charles Simic y Seamus Heaney, a cargo de Jordi Doce.

Taller de Factura de Libros, en el que se compartirán conocimientos acerca de las prácticas artesanales y digitales que lleva a cabo un editor independiente, a los fines de la creación de proyectos editoriales, coordinado por Lucas Oliveira.

Taller de reparación de poemas al instante "Reparamos tu poema en 5 minutos", a cargo de Fernando Callero, que consiste en un espacio para recibir sugerencias prácticas sobre textos propios.

Taller de escritura de canciones, a cargo de El Polaco Abramowsky y Rubén Busi.

A su vez, el Festival realizará su primera revista Multimedia -que se dará a conocer en la jornada de cierre-, para la que se convoca a escritores, periodistas, fotógrafos, videastas, diseñadores web y artistas. La redacción de esta revista funcionará también como taller de formación gratuito en periodismo literario focalizado en poesía, dictado por Pablo Makovsky.

Además, podrá disfrutarse de recitales, cuya premisa será fundir música y poesía, y en los que tocarán, entre otros, los siguientes artistas: Rosario Players y Rap Demua (grupos de raperos rosarinos), Gustavo Angelini, Susie Asado y Pablo Dacal, Pol Nada, Gabo Ferro, y Cecilia Zabala junto con el poeta Fernando Noy. El ciclo La Poesía y el Cine, proyectará en estreno -con la presencia de uno de sus directores- el documental El jardín secreto, de 2012, basado en la poetisa argentina Diana Bellessi. A 400 años de la publicación de las Soledades de Luis de Góngora, Héctor A. Poccoli y Claudio Sguro realizarán un homenaje, que estará acompañado por la muestra Góngora. La estrella inextinguible. La Feria de Editoriales reunirá a numerosos sellos de distintas ciudades del país, y dispondrá de un micrófono para lecturas espontáneas y para anuncios de novedades.

Como queda demostrado, el Festival Internacional de Poesía no consiste solo en un espacio de lectura y de intercambio en el que distintos poetas nacionales y del exterior dan a conocer su obra: es más bien una apuesta estética, un compromiso de la poesía, de la música, del cine, de editoriales, de sectores públicos y privados hacia la comunidad; un encuentro en el que distintas ramas del arte se funden, en el que todos sus participantes producen y reciben cultura.

Por todo lo expuesto, solicito a mis pares su acompañamiento en el presente Proyecto de Resolución.