PROYECTO DE TP
Expediente 6593-D-2010
Sumario: DECLARAR DE INTERES DE LA H. CAMARA EL LIBRO "LA LANZA DEL DESTINO" DE MARIO VIDAL.
Fecha: 08/09/2010
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 129
La Cámara de Diputados de la Nación
RESUELVE:
Declarar de
interés de esta H. Cámara el libro "La lanza del destino"
de Vidal Mario.
FUNDAMENTOS
Señor presidente:
- ¿Quién es Vidal Mario?
A. Actividades realizadas en el ámbito
oficial
Ex Redactor de la Dirección
de Prensa de la Casa de Gobierno del Chaco, Argentina (1973-1976).
Ex Jefe de Prensa de los
Municipios de Puerto Tirol y Puerto Vilelas, Chaco, Argentina. (1977-1981).
Encargado de la Dirección
de Prensa de la Municipalidad de Resistencia en el turno tarde (1984)
Encargado de la Oficina de
Prensa del Superior Tribunal de Justicia del Chaco, desde noviembre de 1988 hasta
marzo del 2000.
Encargado de Prensa del
Centro de Estudios Judiciales del Superior Tribunal de Justicia desde marzo/ 2003
hasta marzo/2007.
B. Actividad actual en el ámbito
oficial
Presta servicios en la Oficina de Prensa
del Superior Tribunal de Justicia del Chaco.
C. Actividades realizadas en el ámbito
privado
- Ex Redactor Editorialista del Diario
NORTE de Resistencia.
- Ex Jefe de Redacción
de la Revista "LOS 90"
- Corresponsal durante
diez años en la Provincia del Chaco de la agencia noticiosa nacional NOTICIAS
ARGENTINAS (NA).
- Ex Director de la
revista "Entrevistas"
D. Actividad actual en el ámbito
privado
Redactor independiente
(Entrevistas Especiales) del Diario "Norte", de Resistencia, Chaco. Contabiliza, al
2010, aproximadamente 1.200 entrevistas dominicales publicadas en dicho
periódico.
E. Libros publicados
- "Cuentos Diversos
para Diversas Gentes" (1974).
- "Justicia
chaqueña: Un Poder con alma de pionero" (1997).
- " Napalpí, la herida
abierta" (1998). Declarado de Interés Cultural por la Secretaría de Cultura de la
Nación y de Interés Legislativo por la Cámara de Diputados del Chaco, lleva cinco
ediciones.
- "90 años" (Año
2002)
- "Nacido para
hacer" (Año 2003)
- "La conspiración
del silencio" (Historia sobre el derrocamiento del Alfredo Stroessner, presentada el
22 de julio del 2004 en Asunción, Paraguay).
- El 6 de octubre del
2005 presentó en la Universidad Popular de Resistencia su libro, "Alianza para la
muerte", sobre la Guerra de la Triple Alianza. Fue presentada posteriormente en el
Senado Nacional Argentino, Universidad Regional de Joinville (Brasil), Superior
Tribunal de Justicia Electoral del Paraguay, Universidad Nacional del Nordeste (UNNE),
Universidad Nacional de La Rioja, Rotary Club Resistencia y en Ferias del Libro
realizadas en distintas ciudades de la Provincia del Chaco.
- "Jorge Antonio",
historia de Perón y del peronismo, presentado en el "Salón Azul" del Senado Nacional
Argentino el 15 de junio del 2007. La presentación estuvo a cargo del doctor Hipólito
Barreiro, ex médico de Perón y ex embajador argentino en Liberia entre los años 1973
a 1976.
- Jueves 13 de marzo
del 2008: se presentó su nuevo libro "La balanza y la espada", historia del Poder
Judicial del Chaco.
- Lunes 1 de diciembre de 2008.
Presenta en el Senado Nacional la quinta edición de su libro "Napalpí, la herida
abierta", presentación que estuvo a cargo del escritor y dramaturgo argentino
Dalmiro Sáenz.
- El 11 de agosto del
2009 presenta en el Salón Auditorio de la Cámara de Diputados de la Nación su décimo
libro, "Una tumba a orillas del Paraguay". Con éste acto se constituyó en el único
escritor chaqueño en presentar cuatro de sus obras en el Congreso Nacional
Argentino.
- ¿Cuál es la importancia de este libro?
(1)
"La obra es una clasificación de los
buenos y los malos. Y en este esquema, me parece importante que menciona muchos
más en el partido de los malos que de los buenos". Con esas palabras, el gobernador
Jorge Capitanich abrió, el 16 de julio de 2010, la presentación en sociedad el libro "La
lanza del destino", del escritor y periodista Vidal Mario. "Es un libro muy profundo que
expone un proceso histórico de exterminio de las comunidades aborígenes en nuestra
provincia", repasó el primer mandatario chaqueño.
La obra, una suerte de saga de "Napalpí,
la herida abierta", detalla la más horrenda masacre que recuerda la historia de las
culturas indígenas en el Siglo XX. El acto, que se desarrolló en el Museo de Medios,
estuvo organizado por el Instituto de Cultura del Chaco y fue parte de las actividades
que el Gobierno provincial realiza para recordar el 86° aniversario de la masacre de
Napalpí.
Remontándose en la historia de la
Revolución de Mayo de 1810 y los sucesos históricos ocurridos en el país hasta 1816,
Capitanich recordó que la Argentina era un territorio ocupado por los pueblos
originarios. Al respecto, destacó la mención temporal que Vidal Mario hace en el libro
al señalar que el proceso histórico de extermino se produjo desde 1870 hasta
diciembre de 1917. "El inicio es claramente por una estrategia política promovida y
motorizada por Domingo Faustino Sarmiento", repasó el gobernador. En ese contexto
dijo que aquélla fue una política de "ataque permanente a los pueblos originarios,
desde su discurso y desde su acción".
Por eso, Capitanich destacó la amplia descripción realizada en la obra sobre el proceso
de exterminio que abarcó casi media década, y subrayó que la obra del escritor "es
una clasificación de buenos y malos".
En el acto estuvieron presentes
acompañando al primer mandatario chaqueño y al autor del libro, los ministros
Francisco Romero (Educación), Juan Manuel Pedrini (Gobierno); la presidenta del
Instituto de Cultura, Silvia Robles; y el intendente de Machagai, Héctor Vega.
Buenos y Malos
A la hora de repasar uno de los ejes de su
presentación, Capitanch recordó que en el "bando de los malos" la obra menciona,
además de Sarmiento, a Manuel Obligado, nombre que identifica justamente a uno de
los salones de la Casa de Gobierno del Chaco. Fue en ese marco cuando el gobernador
remarcó también los roles que jugaron los gobernadores Ferré, Ramos Mejía y Manuel
Rodríguez, además de Hipólito Yrigoyen, quienes a través de una fuerte política de
pacificación pusieron fin a esos 47 años de políticas salvajes contra las comunidades
aborígenes.
Por último, Capitanich consideró relevante el rescate de relatos que realiza la obra,
como el de Capitán Solari y de los distintos caciques, además del homenaje a Zitto
Segovia en la parte final del libro. "Con ley o sin ley, los inmolados en la trágica
jornada de Napalpí pueden estar seguros de que su memoria permanecerá por
siempre. Con ley o sin ley igual resucitarán año tras año, a través de recordatorios o
de cantos como este. Yo, cacique, volveré con mi pueblo de la muerte...", narró
Capitanich extrayendo el relato final del libro, un fragmento de una canción en
memoria del cacique toba.
Una de las guerras más largas
"La lanza del destino" es el relato crudo y
cruel de una de las guerras más largas que recuerde la historia americana: la guerra
del Estado Nacional contra el indio chaqueño. "Poca gente sabe que el indio chaqueño
soportó una guerra que se extendió por 47 años. Una síntesis de lo que fue aquella
escandalosa, cruel e innecesaria solución del problema indio por la vía de las armas es
lo que sintetizo en este libro", reveló el autor. "Siendo preciso y urgente despojar a los
indios de sus reservas naturales, se recurrió a las armas; se ocupó el Chaco, y la
ocupación tuvo un carácter innecesariamente bélico y cruel", agregó.
El prólogo de la obra está a cargo de
Ceferino Reato, editor jefe del diario Perfil, quien asegura que el trabajo de Mario "es
Napalpí, la herida abierta multiplicado por diez, porque si la comparamos con las
revelaciones de este libro, aquella masacre de Napalpí parece una gota de rocío".
- ¿Qué dice el propio autor sobre su
obra? (2)
Ceferino Reato, editor jefe del diario
Perfil, aludiendo a otro libro mío sobre el tema califica a La lanza del destino como
"Napalpí, la herida abierta multiplicado por diez". Opina que comparada con las
historias que ahora presento, la masacre de Napalpí "parece una gota de rocío". Tal
vez sea efectivamente así, porque este nuevo libro es el relato crudo y cruel de una de
las guerras más largas que recuerde la historia americana: la guerra contra el indio
chaqueño.
Como era preciso y urgente despojar a los
indios de sus reservas naturales, se recurrió a las armas; se ocupó el Chaco y la
ocupación tuvo un carácter innecesariamente bélico y cruel. De eso habla este libro: de
la escandalosa crueldad de la guerra contra el aborigen chaqueño.
La guerra del Estado nacional contra
nuestros hermanos indios fue lanzada en 1870 por Sarmiento. Yrigoyen la declaró
militarmente terminada el 31 de diciembre de 1917. La resistencia armada indígena
duró, consecuentemente, cuarenta y siete años. Casi medio siglo.
En 1870, hombres, mujeres y niños del
norte argentino empezaron a morir a manos de otros argentinos por el pecado de ser
lo que eran: indios, y por el pecado de tener lo que tenían: tierras.
La fundación de Roca: un
símbolo de crueldad
Algunos historiadores ensalzaron tanto las
deplorables campañas militares al "desierto verde" que, más que escritores, parecían
maestros de ceremonia o agentes publicitarios de los ejércitos expedicionarios.
Afortunadamente otros colegas del pasado, corno Ramón de las Mercedes Tissera,
pusieron las cosas en su justo lugar. En el libro incluyo varios pensamientos de este
recordado historiador sobre el tema. En una publicación de la Universidad Nacional del
Nordeste (UNNE), enfatizó: "¿Qué deformación ha llevado a considerar como hazaña
memorable las 'expediciones al desierto'? Numerosos historiadores se apresuran a
puntualizar para sus personajes preferidos esta discutible proeza. Elevaron a la
categoría de gloria la guerra contra el indio. La conquista del paradójicamente llamado
desierto se resolvió con el exterminio del indio o su proscripción a las tierras áridas.
Cierto expedicionario veterano declaraba a una revista, recordando sus cacerías: "Sólo
el máuser pudo atajar a los indios. De no haberse producido este invento, todavía
serían problema", Lo patético es que no estamos ante una historia exhumada del
fondo de la Colonia, sino ante una que ocurrió en las postrimerías del siglo de las
luces".
Los documentos que fundamentan este
libro indican que la denominada conquista del desierto verde fue en realidad una
agresión racial, bélica y social contra el indio. Una mala copia de la Ley de Remoción
del Indio sancionada en 1830 por el Congreso norteamericano e importada por
Sarmiento unos cuarenta años después.
Con la excusa de proteger estas tierras de
las apetencias paraguayas y brasileñas, Sarmiento mandó al ejército, y éste actuó
como quien invade y ocupa regiones enemigas. Tanto es así que cuando el 27 de abril
de 1872 Obligado levanta una ranchada de alojamiento para la tropa sobre los restos
de la ex reducción de San Jerónimo le pone el sugestivo nombre de Reconquista.
Como si hubiesen reconquistado un territorio que estaba en poder del enemigo. Es la
actual ciudad de Reconquista, Santa Fe.
Al indio lo presentaban como "enemigo
primitivo, ladino y bárbaro". Sus tolderías eran "guaridas" y a los ataques a sus aldeas
le daban una expresión casi poética: "entradas punitivas".
La ceremonia fundacional de Presidencia
Roca. el 5 de diciembre de 1884, es la síntesis perfecta de la crueldad de una de esas
campañas, injustamente glorificada por muchos escritores: la Expedición Victorica.
Hasta la bandera argentina que presidía el acto inaugural estaba atada a la lanza del
cacique toba Rafael, muerto por las fuerzas del coronel inglés Ignacio Hamilton
Fotheringham. Victorica proclamó, ante esa lanza clavada en el suelo: "Para saludar el
estandarte nacional de la expedición lo enastamos en la lanza sangrienta del último
cacique toba que pagó con su vida el atentado de haber asaltado a uno de nuestros
soldados",
El papel de Manuel
Obligado
En la Feria del Libro realizada en febrero
en Resistencia lamenté que el salón de actos de la Casa de Gobierno de esta provincia
se llame "General Manuel Obligado". Lo sigo lamentando en este libro. Algunos alegan
que, habiendo sido primer gobernador del Territorio Nacional del Chaco es merecedor
de tal homenaje. Que ocupó ese cargo es un hecho, pero la verdad y la historia son
superiores a los hechos. Pero en mérito a qué fue designado gobernador es lo que
importa. Y la verdad histórica marca que el único mérito de Obligado para su
designación fue su excelente foja de servicios como comandante de las fuerzas
encargadas de someter o aniquilar al indio.
De haber sido como su primo, el gran
poeta Rafael Obligado, autor del Santos Vega, Manuel Obligado hoy merecería mi
admiración. Pero no es digno de respeto alguien que siendo gobernador utilizó fondos
públicos para crear dos regimientos indígenas de Caballería y los mandó a pelear
contra sus propios hermanos de raza.
En abril de 1871, un año antes de ser
designado gobernador, en su carácter de comandante en jefe de las fuerzas de
ocupación militar del Chaco, escribió al secretario de la Inspección y Comandancia
General de Armas de la República, Rufino Victorica: "Vergüenza me da, señor
inspector, tener que decir que por falta de caballos no he hecho más. Si el gobierno se
sirviese proveerme de mil caballos tendría entonces regularmente montada mi fuerza y
le prometo a V.S. que no daría descanso a los indios, invadiéndolos constantemente, y
no les permitiría pensar en invadirme sino en salvar sus familias de mis continuos
ataques, y el hambre y la persecución los obligaría a someterse".
Es mi opinión que no se puede respetar a
alguien así, por más gobernador que haya sido.
En otro orden, en uno de los capítulos
ofrezco claros ejemplos de que el indio no era el salvaje ni el fiero león que pintaban;
que simplemente respondió a los principios de la acción y reacción y de la
supervivencia como lo haría cualquiera que fuese atacado. Eran gente con culturas
diferentes de la nuestra. Y punto. Tampoco eran unos tontos. Sabían apreciar muy
bien las ventajas de nuestra civilización. Se podía pactar, firmar convenios, llegar a
acuerdos con ellos. En La lanza del destino rescato, como ejemplos, la íntima sociedad
conformada por los indios y los jesuitas, el trato afectuoso que mantenían los
aborígenes con el gobernador correntino Pedro Ferré y la extraordinaria convivencia
del empresario y religioso milenarista Francisco Ramos Mejía con los indios del
sur.
El problema fue, como bien lo señalara
Tissera, que los blancos tenían por las tierras de los indios la misma obsesión que los
conquistadores españoles tenían por las piedras preciosas. Y actuaron como lo hicieron
aquellos españoles.
Sin embargo, con el eterno cuento de la
inevitable colisión de dos mundos, todavía existe gente que justifica la guerra de
expulsión o exterminio del indio chaqueño. Aún hay personas que circunscriben el
problema a una cuestión de mentalidad de la época, lo cual resulta francamente
inaceptable. Porque, en la misma época en que se desarrollaba la matanza indígena,
multitud de periodistas, políticos, publicistas, sacerdotes, hombres del gobierno,
parlamentarios, trabajadores sociales y aun militares, lanzaban juicios condenatorios al
método bélico utilizado para incorporar la región chaqueña al resto del país.
- Consideraciones finales
Por la relevancia que tiene esta obra para rescatar
la verdad histórica de nuestro pueblo es que solicitamos la aprobación de este proyecto de
resolución.
Firmante | Distrito | Bloque |
---|---|---|
MORANTE, ANTONIO ARNALDO MARIA | CHACO | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
Giro a comisiones en Diputados
Comisión |
---|
CULTURA (Primera Competencia) |
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
Fecha | Movimiento | Resultado |
---|---|---|
13/10/2010 | DICTAMEN | Aprobado por unanimidad con modificaciones en los términos del articulo 114 del reglamento de la H. Cámara |
Dictamen
Cámara | Dictamen | Texto | Fecha |
---|---|---|---|
Diputados | Orden del Dia 1516/2010 | CON MODIFICACIONES; ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H. CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION, BAE 32/2010 | 21/10/2010 |
Trámite
Cámara | Movimiento | Fecha | Resultado |
---|---|---|---|
Diputados | APROBACION ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H CAMARA DE DIPUTADOS; COMUNICADO EL 09/11/2010 | APROBADO |