Proyectos »

PROYECTO DE TP


Expediente 6186-D-2008
Sumario: DECLARAR DE INTERES PARLAMENTARIO LA MUESTRA DE "DIBUJO DE HUMOR Y DE TANGO", DE LOS ARTISTAS MARLENE POHLE Y ALEXANDRE COSTA.
Fecha: 04/11/2008
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 156
Proyecto
La Cámara de Diputados de la Nación
RESUELVE:


Declarar de interés parlamentario la muestra de "Dibujos de Humor y de Tango" de la dibujante e ilustradora argentina y actual presidente de la Federación Europea de Dibujante Humorísticos (FECO), Marlene Pohle, y de Alexandre Costa, distinguido fotógrafo brasileño que presentará a su vez "El tango en fotos", que se realizará entre el 18 de noviembre y el 6 de diciembre en el Espacio Historieta, Alianza Francesa, Sede Palermo.

FUNDAMENTOS

Proyecto
Señor presidente:


Me complace traer a consideración de los señores diputados, la exposición de trabajos de Marlene Pohle, dibujante, historietista, caricaturista e ilustradora argentina que presentará sus trabajos en la Alianza Francesa, sede Palermo, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Su fama ha crecido en un ámbito casi exclusivamente masculino. Desde hace 9 años reside en Stuttgart, Alemania, donde preside la sede alemana de la Federación Europea de Dibujantes Humorísticos (FECO).
Su tarea consiste en unir a los dibujantes de todo el mundo en muestras y eventos internacionales de humor gráfico, partiendo de la premisa de que nadie debe tomarse a si mismo demasiado en serio.
Su padre le regalaba lápices y papeles como único juguete, transformándose ese juego en un hobby para toda su vida. Y esta argentina rubia de ojos azules y sonrisa fácil, que nació en Buenos Aires en septiembre de 1939 estudió magisterio y lenguas extranjeras, a los 21 años viajó becada a Alemania donde residió por dos años estudiando dibujo.
A su regreso, comenzó a hacerse conocida por los dibujos que publicaba en Hortensia y su entretenimiento infantil pasó a convertirse en una profesión seria. Aprendió técnicas nuevas en los talleres de artistas plásticos como Italo Grassi, Juan Sol, Mila Bravo Aguilar y María Rosa Tola en Córdoba y Mar del Plata, pero maestro alguno pudo imprimirle demasiada formalidad a su obra. Lo suyo no era el óleo sino el satírico plumín.
En 1992, aprovechando sus conocimientos de idiomas y su oficio de maestra, viajó nuevamente a Alemania contratada por distintas editoriales para ilustrar libros de aprendizaje de lenguas extranjeras para alemanes, con infinitas situaciones callejeras que el alumno debía describir pero no se quedó con eso y se anotó en cuanto concurso y festival de caricaturas aparecía. Así fue acumulando primeros premios y prestigio internacional.
Recientemente ganó premios en Italia (Humor Fest XI, Foligno), Francia (Jonzac), Holanda (Eindhoven) y en España (Curuxa Gráfica, de la Coruña). En los últimos tiempos fue jurado de festivales de dibujo y humor en Bélgica (Festival de Knokke Heist 1998), Cuba (Bienal de dedeté 2000), Alemania (Humor Político de Stuttgart, 2000), España (Certamen de Caricatura y Dibujo Humorístico de Tenerife 2000) y Turquía ( Simposio "Oriente-Occidente", Estambul,2000).
No hay tema con el que Marlene no se atreva: se ríe de todo y de todos; de los políticos, de las monjas, de Videla y del "arrepentido" Scilingo.
Quiere llevar a todas partes el dibujo humorístico y satírico, que trasciende las fronteras de los idiomas, para mostrar su única verdad: que todos somos un poco ridículos y que no tiene sentido el tomarnos demasiado en serio.
Además está convencida de que dibujando pueden hacerse fuertes denuncias y luchar contra la injusticia.
No es casual entonces que Marlene, que empezó enseñando idiomas, termine dedicándose plenamente al idioma mas universal y el que todos entienden sin palabras ni traducciones: la expresión de la idea dibujada.
Por todo ello, solicito que me acompañen con su firma y su humor, a fin de que este proyecto sea un nuevo incentivo para Marlene Pohle y para todos los dibujantes caricaturistas que ella, en esta oportunidad dignamente representa.
Proyecto
Firmantes
Firmante Distrito Bloque
GARCIA HAMILTON, JOSE IGNACIO TUCUMAN UCR
Giro a comisiones en Diputados
Comisión
CULTURA (Primera Competencia)
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
Fecha Movimiento Resultado
19/11/2008 DICTAMEN Aprobado por unanimidad con modificaciones
Dictamen
Cámara Dictamen Texto Fecha
Diputados Orden del Dia 1440/2008 CON MODIFICACIONES 09/12/2008
Trámite
Cámara Movimiento Fecha Resultado
Diputados CONSIDERACION Y APROBACION 11/03/2009 APROBADO