PROYECTO DE TP
Expediente 6164-D-2008
Sumario: DECLARAR DE INTERES PARLAMENTARIO EL MOVIMIENTO CULTURAL "PROYECTO ESNAOLA", DESTINADO A RECONSTRUIR EL NACIMIENTO DE NUESTRA MUSICA.
Fecha: 31/10/2008
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 155
La Cámara de Diputados de la Nación
DECLARA:
Declarar de interés parlamentario, el
movimiento cultural creado con el esfuerzo de investigadores y músicos, entre
ellos el clavecinista y organista Norberto Broggini y el director y musicólogo Juan
Florentino La Moglie, que a través del "PROYECTO ESNAOLA", quieren
reconstruir el nacimiento de nuestra música histórica, con el objeto de recuperar el
patrimonio artístico musical de la República Argentina.
FUNDAMENTOS
Señor presidente:
La Ciudad de Buenos Aires, el 17 de
agosto, pudo escuchar la misa a cuatro voces en la Catedral Metropolitana, una
valiosa recuperación musical que data del año 1826, y que solo se conocía por
documentos históricos, por no haber sido interpretada anteriormente.
El diario La Nación, 21-08-2008 ..."Con
llamativo sincronismo, el 158° aniversario de la muerte de José de San Martín
coincidió este año con la exhumación de una obra del insigne Juan Pedro
Esnaola: su Misa a cuatro voces, exactamente dos siglos después del día de su
nacimiento; su ejecución se realizó en la Catedral Metropolitana, en cuyos muros
reposan precisamente los restos del Libertador. Esnaola (1808-1878) fue el primer
músico compositor de la Argentina, discípulo del sacerdote español José Antonio
Picasarri, verdadero precursor de la enseñanza musical en nuestro país.
Si bien se recuerda hoy a Esnaola
como autor de la versión corregida del Himno Nacional Argentino, compuesto por
Blas Parera, la audición de esta primera ejecución moderna de su Misa a cuatro
voces no deja de constituir una celebración histórica, a la vez que musical, según
señaló el maestro Juan La Moglie en su breve alocución inicial. Esnaola fue un
importante cultor del género litúrgico de su época. Su producción alcanza las 150
obras, de las cuales unas 21 son religiosas. Bajo la tutela de su tío José Antonio
Picasarri dio a conocer importantes piezas del género, entre las que figuran dos
misas, a tres y cuatro voces, un Réquiem (1825) y un Miserere (1833). La misa
que se escuchó es de 1826 y sólo se conocía por referencias documentales. Su
recuperación, en 1970, fue un hallazgo efectuado por el director y musicólogo La
Moglie en una iglesia de Banfield. Era una partitura orquestal sin el nombre del
autor y se conservaban sólo algunas partes: Kyrie, Gloria, Credo y Sanctus.
Estudios posteriores del clavecinista y organista Norberto Broggini, junto a La
Moglie, determinaron que se trataba de un ejemplar de la obra considerada
perdida y perteneciente al copista principal de Esnaola. Ello inspiró a ambos
músicos a crear el denominado Proyecto Esnaola a fin de recuperar el patrimonio
artístico musical de nuestro país, emprendimiento del cual la versión ofrecida de la
Misa es el peldaño inicial."
El "Proyecto Esnaola", reúne a
destacados especialistas en musicología y en historia, como así también a
importantes intérpretes musicales, quienes se ocupan de la digitalización de las
partituras originales, de su transcripción y edición, del estudio crítico de las
mismas, y además, se encargan de la difusión mediante el dictado de
conferencias y la realización de conciertos.
Considero que de cara al bicentenario
resulta fundamental apoyar la realización de este tipo de proyectos, para indagar
en torno al patrimonio cultural de nuestro país en general, y más específicamente
al patrimonio musical, entendiendo a la música como una de las manifestaciones
culturales más importantes que puede tener un pueblo.
Por lo expresado anteriormente, solicito
a mis colegas el acompañamiento al presente proyecto.
Firmante | Distrito | Bloque |
---|---|---|
GARCIA HAMILTON, JOSE IGNACIO | TUCUMAN | UCR |
Giro a comisiones en Diputados
Comisión |
---|
CULTURA (Primera Competencia) |
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
Fecha | Movimiento | Resultado |
---|---|---|
19/11/2008 | DICTAMEN | Aprobado con modificaciones como proyecto de resolución |
Dictamen
Cámara | Dictamen | Texto | Fecha |
---|---|---|---|
Diputados | Orden del Dia 1436/2008 | CON MODIFICACIONES; LA COMISION ACONSEJA APROBAR UN PROYECTO DE RESOLUCION | 09/12/2008 |
Trámite
Cámara | Movimiento | Fecha | Resultado |
---|---|---|---|
Diputados | CONSIDERACION Y APROBACION | 11/03/2009 | APROBADO |