Proyectos »

PROYECTO DE TP


Expediente 6063-D-2013
Sumario: DECLARAR DE INTERES DE LA H. CAMARA LA "1 EDICION DE LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO" CUYO LEMA ES "EL LIBRO ABRE MUNDOS", A REALIZARSE DEL 1 AL 15 DE SETIEMBRE DE 2013 EN LA CIUDAD CAPITAL DE LA PROVINCIA DEL NEUQUEN.
Fecha: 29/08/2013
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 121
Proyecto
La Cámara de Diputados de la Nación
RESUELVE:


Declarar de interés de esta Honorable Cámara la 1° Edición de la Feria Internacional del Libro, cuyo lema es "El libro abre mundos", que se realizará desde el 1 al 15 de septiembre de 2013, en la ciudad de Neuquén capital.

FUNDAMENTOS

Proyecto
Señor presidente:


En la ciudad de Neuquén, desde el 1 al 15 de Septiembre del corriente año, se desarrollará la Feria Internacional del Libro, bajo el lema: "El libro abre mundos". Compartimos la idea de que el libro enriquece la experiencia perceptiva y esa es la idea base de la que surgió el lema de esta primera feria internacional del libro neuquina. El libro como artífice, esos nuevos mundos que se completan con la experiencia de la lectura y el contacto con los promotores de esos nuevos horizontes: los escritores.
En tal sentido, los objetivos fundamentales de esta feria son promover y facilitar el acceso al libro, a un público lo más amplio posible; afianzar el vínculo entre las nuevas generaciones de neuquinos y la literatura; generar un espacio para la promoción e intercambio de las producciones literarias locales, nacionales e internacionales y finalmente favorecer el desarrollo del campo editorial y literario en la ciudad de Neuquén, con el fin de reafirmar el perfil de esta ciudad como referente cultural de la Patagonia.
La organización del evento está a cargo de la municipalidad de la ciudad de Neuquén, y cuenta con el apoyo de la Fundación del Libro, la Fundación Compromiso Humano, la Cámara Argentina de Publicaciones y la Cámara del Libro.
En esta primera edición de la Feria, el eje estará puesto en la reconstrucción del vínculo entre la sociedad neuquina y el libro, en el sentido de generar espacios de encuentro con la literatura, que sean el puntapié inicial para el fortalecimiento de este sector y su progresivo desarrollo en esta ciudad.
Por tal motivo, la organización ha previsto convocar a escritores nacionales de producción destacada, como es el caso de Mempo Giardinelli, Pablo De Santis, Ana María Shua, María Teresa Andruetto, entre otros, como así también a escritores regionales y locales, ilustradores e historietistas, editores, profesionales afines, actores del campo literario en general.
Cabe mencionar que la ciudad de Neuquén tiene una importante actividad literaria; muestra de ello son las varias generaciones de poetas, narradores y pequeñas editoriales que se han desarrollado en la ciudad. En la actualidad conviven los precursores de esas primeras incursiones en el campo literario, para tomar el último tramo de la historia de la ciudad, con nuevos referentes que en parte se sirven de las tecnologías para dar a conocer sus textos.
Cabe señalar que en Neuquén tiene representación en instituciones vinculadas a la difusión del libro como la Sociedad Argentina de Escritores y el Círculo de Escritores del Comahue.
En el plano educativo, debe destacarse el trascendente rol que cumple la Universidad Nacional del Comahue, a través de carreras como Letras, Historia y otras ramas de las humanidades y las Ciencias Sociales. La Editorial universitaria EDUCO se muestra como un importante actor editorial en toda la región. Referentes del campo de la investigación y de otras áreas de la cultura encuentran un importante órgano de difusión de sus trabajos en esta editorial.
No obstante, otros emprendimientos editoriales permiten, a un amplio espectro de escritores lograr que sus textos lleguen al público. Tal es el caso de editoriales como Ruedamares, las revistas culturales independientes, y publicaciones como la del Círculo de Escritores del Comahue.
Decenas de bibliotecas populares y referentes del campo literario promueven de forma permanente el hábito de la lectura en amplios sectores de la población. Esto ocurre a través de actividades tales como talleres literarios, grupos de cuentacuentos, presentaciones de libros, etc.
Asimismo, la ciudad cuenta con referentes del campo de las letras, a nivel nacional e internacional, como María Cristina Ramos y Alejandro Finzi.
El evento tendrá lugar en diversos sectores del Parque Central, constituyendo un circuito dedicado al mundo del libro durante esa quincena, tendrá como lema "El libro abre mundos", y cuenta con el apoyo de la Fundación El Libro, la Cámara Argentina del Libro y la Cámara Argentina de Publicaciones.
Los escritores que ya confirmaron su participación son: Gabriel Rolón, Verónica de Andrés y Florencia Andrés, Felipe Pigna, Ana María Shua, Pablo de Santis, Adela Basch, Mempo Giardinelli y María Teresa Andruetto.
En paralelo importantes editoriales también confirmaron su participación: Planeta, Alfaguara, Nuevo Extremo, Ediciones B, Guadal, Aique Larousse, Sudamericana, Corregidor, Colihue, Albatros, Lugar Editorial, Biblos, Homo Sapiens y Heliasta.
Entidades gubernamentales, educativas, y referentes del campo editorial y escritores de la región también serán de la partida.
El acto inaugural tendrá lugar el 31 de agosto. El primero de septiembre la Feria quedará abierta al público.
El espacio quedará emplazado en el Parque Central Este. Se prevén globas condicionadas para stands y salas donde tendrán lugar charlas y debates; en la Sala Emilio Saraco (actividades infantiles) y en el Museo Nacional de Bellas Artes (conferencias y charlas de escritores).
Como parte de la organización del evento, se han desarrollado actividades previas, entre los meses de julio y agosto: se colocaron buzones para donaciones de libros en puntos estratégicos; abuelos cuenta cuentos del área de Adultos Mayores recorrieron escuelas en actividades de promoción, entre otras actividades previstas y se convocó a estudiantes primarios y secundarios para que participen en concursos literarios.
Por otra parte, el evento será un espacio que permitirá desarrollar otras actividades: además de la presentación de libros y conferencias de escritores, habrá mesas redondas, charlas, talleres, visitas guiadas para escuelas, recitales de poesía, exposiciones y venta de libros, además de homenajes a escritores regionales, por nombrar algunas.
La Feria del Libro de Neuquén contará con dos invitados en su primera edición: la Ciudad de Buenos Aires y la República de la India. Ambos confirmaron la programación que presentarán al predio del Parque Central (Este) donde funcionará la Feria.
En el caso de Buenos Aires, la organización estableció como día de esa ciudad el 7 septiembre, en tanto que la India llevará adelante una serie de ponencias y actividades artísticas el 14 de septiembre.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires (7 de septiembre)
- De 15 a 16 hs: "Los libros son tesoros... cuando se abren", en la Sala Emilio Saraco. Se trata de un espectáculo de narración oral para chicos. La narradora Daniela Magnone contará cuentos de Isol, Gustavo Roldán, Laura Devetach, entre otros.
- Desde las 16, en el Museo Nacional de Bellas Artes, se desarrollará el espectáculo de videoarte "Proyección y charla. La vigencia de una obra. Videoarte realizado a los 200 años de Orgullo y Prejuicio de Jane Austen.
-A las 16.30 y hasta las 17.30, "Aquellas pequeñas cosas" (Sala EmilioSaraco), un espectáculo de narración oral sobre el paso del tiempo, el amor y la amistad. Muriel Bourgeois y Josefina Núñez homenajean a los abuelos y abuelas.
A las 18 y hasta las 19: en la Sala Emilio Saraco, será el turno de "Mil y un cuentos", una actividad de narración, para la familia y niños.
Los 50 años de "Rayuela" de Julio Cortázar: como parte de la programación, el mismo día, entre las 17,30 y las 19, habrá un gran homenaje al cumplirse el 50 aniversario de la publicación de Rayuela, de Julio Cortázar. Se desarrollará el siguiente cronograma de actividades, también propuesto por Buenos Aires:
-"Mundo Rayuela ¿Qué te pasó cuando la leíste?" Luisa Valenzuela, Liliana Heker y Ana María Shua comparten su experiencia lectora. Modera Susana Reinoso. 17,30 MNBA
-"Rayuela con jazz" (Globa Auditorio): Lecturas y música
18,30 aprox.: El escritor Diego Paszkowski lee fragmentos de Rayuela y Facundo Bergalli (guitarra) y Fefe Botti (bajo) tocan jazz.
"Entre la tierra y el cielo"
Ilustraciones: los ilustradores Isol y Max Aguirre dibujan fragmentos de Rayuela. (Globa Auditorio)
El día de Buenos Aires en la Feria cerrará con un show de tango, desde las 20.30.
Programación de la República de la India
Por su parte, la República de la India, cuyo día será el 14 de septiembre dentro de la Feria, desarrollará el siguiente cronograma de actividades:
A las 16,30, en el auditorio del Museo Nacional de Bellas Artes estará Premlata Verma, con su disertación: "Historia de la literatura de la India". Se trata de una poeta, escritora, ensayista y analista de literatura de la India. Entre sus trabajos, se encuentra una traducción del Martín Fierro al hindi y con la editorial Kaicron publicó junto a Daniel Messi el único diccionario Hindi-Español/ Español Hindi a nivel mundial.
A las 18, Gustavo Canzobre: Fundación Hastinapura: "India y su visión de la Vida a través de su arte y filosofía. Sus mitos, templos y cuentos". Se trata de un amigo de la República de la India en Buenos Aires, experto en filosofía de la India, y una autoridad académica sobre la cultura de este país.
La actividad del país invitado culminará con un espectáculo de danzas clásicas de la India, con dos bailarinas que visitarán la ciudad: Ana Aguilar y Natalia Salgado.
Asimismo, en el marco de las actividades organizadas, la Municipalidad de Neuquén invita a participar del Concurso "Cuentos de terror" destinado a los alumnos de nivel Primario y Medio de la ciudad de Neuquén. El objetivo planteado para este concurso es fomentar la escritura y la creación literaria en los niños y jóvenes. El género elegido es el de "terror" considerando el desarrollo que ha tenido en los últimos tiempos tanto a nivel literario como cinematográfico.
Por otra parte, las escuelas que deseen podrán sumarse a las visitas guiadas de la Feria Internacional del Libro de Neuquén.
Cronograma de Actividades:
Domingo 01 de septiembre de 2013
• 16:00 Presentación de libro de autor local (Globa Auditorio) Taller para la familia (Sala Emilio Saraco)
• 17:00 Mesa redonda Microficción (Globa Auditorio). Cuentacuentos (Sala Emilio Saraco)
• 18:00 Acto institucional (MNBA)
• 19:00 Conferencia Inaugural Ana María Shua
• 20:00 Espectáculos Generales
• 21:00 Espectáculos Generales
Lunes 02 de septiembre de 2013
• 10:00 Jornadas de Lectura (MNBA) Visitas guiadas para escuelas
• 14:00 Visitas guiadas para escuelas
• 15:00 Taller abierto al público (Globa Auditorio)
• 15:30 Poesía para niños (Sala Emilio Saraco)
• 17:00 Presentación de libro de autor local (Globa Auditorio)
• 18:00 Ponencia (Globa Auditorio). Entrevista a escritor en el marco de las Jornadas de Lectura (MNBA)
• 19:00 Conferencia de clausura de las Jornadas de Lectura (MNBA)
Martes 03 de septiembre de 2013
• 10:00 Jornadas de Educación (MNBA) Visitas guiadas para escuelas. Taller de escritura creativa para docentes en el marco de las Jornadas de Educación (Globa Auditorio).
• 14:00 Visitas guiadas para escuelas
• 16:00 Presentación de libro de autor local (Globa Auditorio)
• 17:00 Presentación de libro de autor local (Globa Auditorio)
Cuentacuentos (Sala Emilio Saraco)
• 18:00 Presentación de libro de autor nacional invitado (Globa Auditorio)
• 19:00 Presentación de libro en el marco de las Jornadas de Educación (MNBA)
Miércoles 04 de septiembre de 2013
• 10:00 Jornadas de Periodismo (MNBA) Visitas guiadas para escuelas
• 14:00 Visitas guiadas para escuelas
• 17:00 Ponencia Centro de Estudios (Globa Auditorio) Taller para jóvenes (Sala Emilio Saraco)
• 18:00 Presentación de libro de autor local (Globa Auditorio) Cuentacuentos (Sala Emilio Saraco) Homenaje (MNBA)
•19:00 Presentación de colección de editorial nacional (MNBA)
Jueves 05 de septiembre de 2013
• 10:00 Visitas guiadas para escuelas
• 11:00 Lectura para niños de escritor nacional invitado (MNBA)
• 14:00 Visitas guiadas para escuelas
• 15 :00 Taller abierto para todo público (Sala Emilio Saraco)
• 15:15 Ponencia de escritor local (Globa Auditorio)
• 15:30 Presentación de Libro de escritor local (MNBA)
• 16:00 Disertación de autor local (Globa Auditorio)
• 16:30 Presentación de Libro de autores locales (MNBA)
• 17:00 Disertación de Centro de estudios (Globa Auditorio) Presentación de libro de autor local (MNBA) Cuentacuentos (Sala Emilio Saraco)
• 18:00 Actividad Literaria (Globa Auditorio) Disertación de autor local (MNBA)
• 19:00 Presentación de libro de escritora nacional invitada (MNBA)
Viernes 06 de septiembre de 2013
• 10:00 Visitas guiadas para escuelas
• 14:00 Visitas guiadas para escuelas
• 15:00 Taller para docentes (Globa Auditorio)
• 15:30 Disertación de autores locales (MNBA)
• 16:15 Disertación de autor local (MNBA)
• 16:30 Taller para jóvenes (Sala Emilio Saraco)
• 17:00 Charla sobre literatura infantil para todo público (MNBA)
• 18:00 Cuentacuentos (Sala Emilio Saraco)
• 19:00 Presentación de libro de escritor nacional. Invitado (MNBA)
Sábado 07 de septiembre de 2013
• 16:00 Café literario ( Globa Auditorio)
• 17:00 Actividades propuestas por Ciudad Invitada
• 18:00 Actividades propuestas por Ciudad Invitada
• 19:00 Presentación de libro de escritor nacional invitado (MNBA)
• 20:00 Actividades propuestas por Ciudad Invitada
• 21:00 Actividades propuestas por Ciudad Invitada
Domingo 08 de septiembre de 2013
• 16:00 Actividad literaria itinerante
• 17:00 Presentación de libro de autor local (Globa Auditorio) Presentación de libro de autor local (MNBA)
• 18:00 Conferencia de disertante local (MNBA) Cuentacuentos (Sala Emilio Saraco)
• 19:00 Presentación de libro de escritor nacional invitado (MNBA)
• 20:00 Espectáculos generales
• 21:00 Espectáculos generales
Por las razones expuestas es que solicito a mis pares me acompañen en la presente proyecto.
Proyecto
Firmantes
Firmante Distrito Bloque
GUZMAN, OLGA ELIZABETH NEUQUEN MOV POP NEUQUINO
Giro a comisiones en Diputados
Comisión
CULTURA (Primera Competencia)