Proyectos »
PROYECTO DE TP
Expediente 5394-D-2010
Sumario: EXPRESAR BENEPLACITO POR LA PRESENTACION EN EL MUSEO JUDIO DE BUENOS AIRES, DE LA MUESTRA "JUDIOS BIEN TANGUEROS".
Fecha: 28/07/2010
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 102
La Cámara de Diputados de la Nación
RESUELVE:
Expresar su beneplácito por la presentación,
en el Museo Judío de Buenos Aires, de la muestra
"Judíos bien tangueros", cuyo objetivo es mostrar la
participación y el legado que miembros de la
colectividad dejaron en la música ciudadana.
FUNDAMENTOS
Señor presidente:
El Museo Judío de Buenos Aires
inaugurará el próximo jueves 8 de julio la muestra "Judíos bien tangueros", que tiene
como objetivo mostrar la participación y el legado que miembros de la colectividad
dejaron en la música ciudadana.
"La temática tiene que ver con aquellos artistas, autores de tango y directores de
orquesta que dejaron como legado su impronta en el tango desde una lectura entre la
tradición judía y lo propio del tango", explicó Marisa Bergman, directora del Museo
Judío de Buenos Aires, en declaraciones a la Agencia Judía de Noticias (AJN).
La muestra, que es realizada junto al Museo Carlos Gardel, será inaugurada el jueves,
a las 19:30, en la sede del Museo Judío de Buenos Aires, Libertad 769, y forma parte
de las distintas actividades convocadas como parte de las celebraciones por el año del
bicentenario de la Argentina.
La muestra que cuenta con la curaduría de Horacio Torres, e invita a recorrer la vida
de aquellos artistas judíos que hicieron historia en el tango y su destacada
participación dentro de este ámbito.
Además se contará con la presencia de José Judkovski, quien compartirá con el público
anécdotas y relatos de su libro "Tango, una historia con judíos".
"Va a ver fotos, partituras, contenidos de algunos tangos, afiches originales en los que
se convocaba a los eventos de la época, y ambientación con música de tango",
comentó la directora.
Entre otros músicos judíos que se destacaron por su vínculo con el tango están Samuel
Eichelbaum, Bernardo Kordon, Bernardo Verbitzky, Martín Blasco, Gyula Kosice, Jaime
Kogan, Julio Chaves, Luís Simón Saslavsky, Max Glucksman, Tato Bores, Enrique Stein,
Alberto Gerchunoff, César Tiempo, los hermanos Arturo y Luis Berstein, y los hermanos
Luis, Oscar, Elías y Mauricio Rubistein, entre otros.
De acuerdo a lo comentado Bergman, esta muestra será ampliada para participar en la
próxima edición de La Noche de los Museos que se realizará el sábado 13 de
noviembre de 2010.
En tanto que el martes 13 de julio, a las 19:30, el museo presenta Proyección
Inaugural de Retorno Judaico Avigdor, un documental que resume la vida de las
colonias judías en la provincia de Entre Ríos.
Bergman comentó que el documental incluye "testimonios de personas que han sido
participes de la colonia" y tiene por espíritu "dar testimonio de lo que fue la
convivencia en el respeto y la interacción de otras tradiciones que formaban
parte".
En la presentación del documental participarán el rabino Sergio Bergman y la escritora
y periodista Martha Wolff.
La directora indicó que "la programación de la muestra del museo se pensó en una
temática sin perder la identidad propia del Museo Judío de Buenos Aires y demuestre
el espíritu del bicentenario".
"Por eso pensamos la temática del tango, específicamente la relación entre los judíos
inmigrante y la producción del tango", agregó.
Bergman comentó que el principal mensaje de la iniciativa es mostrar "el legado de los
inmigrantes judíos en Argentina que tuvo siempre que ver con poder integrarse a la
cultura del lugar, y el tango, sobre todo en esa época, era emblemático en la cultura
porteña".
"Ser participe de un modo de producción también da cuenta de la necesidad de ellos
de abrir y de incluirse en la cultura, en vez de encerrarse en si mismo en sus propias
tradiciones se fueron formando una identidad propia de lo que significaba ser judío
argentino", concluyó Bergman.
Los días de visita del Museo Judío de Buenos Aires son los martes y jueves de 15 a
18.
Por la relevancia cultural que adquiere esta
muestra es que solicitamos la aprobación de este proyecto de resolución.
| Firmante | Distrito | Bloque |
|---|---|---|
| MORANTE, ANTONIO ARNALDO MARIA | CHACO | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
Giro a comisiones en Diputados
| Comisión |
|---|
| CULTURA (Primera Competencia) |
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
| Fecha | Movimiento | Resultado |
|---|---|---|
| 01/09/2010 | DICTAMEN | Aprobado por unanimidad con modificaciones en los términos del articulo 114 del reglamento de la H. Cámara |
Dictamen
| Cámara | Dictamen | Texto | Fecha |
|---|---|---|---|
| Diputados | Orden del Dia 1091/2010 | CON MODIFICACIONES; ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H. CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION; BAE 26/2010 | 13/09/2010 |
Trámite
| Cámara | Movimiento | Fecha | Resultado |
|---|---|---|---|
| Diputados | APROBACION ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H CAMARA DE DIPUTADOS; COMUNICADO EL 29/09/2010 | APROBADO |