PROYECTO DE TP
Expediente 4913-D-2009
Sumario: EXPRESAR PESAR POR EL FALLECIMIENTO DE LA CANTANTE MERCEDES SOSA, OCURRIDO EL DIA 4 DE OCTUBRE DE 2009 EN AL CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES.
Fecha: 08/10/2009
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 134
La Cámara de Diputados de la Nación
DECLARA:
Expresar su profundo
pesar por el fallecimiento de la Señora Mercedes Sosa, un sentido
homenaje a quien supo expresar en canciones el sentir
Latinoamericano y un agradecimiento a quien fuera una digna
embajadora argentina en el mundo.
FUNDAMENTOS
Señor presidente:
Los tucumanos estamos
tristes, la voz y la guitarra de la Negra Sosa como la llamábamos
cariñosamente, se han apagado, durante muchos anos su canto y sus
convicciones nos acompañaron y fueron para varias generaciones
muy importantes, sobre todo en aquellos tiempos más tristes de
nuestra historia.
Nacida en Tucumán, un
9 de julio de 1935, Mercedes Sosa comenzó muy joven su carrera
artística y pronto se dio a conocer por sus reivindicaciones de las
raíces culturales argentinas.
Mercedes Sosa falleció
el domingo 4 de Octubre a los 74 años en un hospital de Buenos
Aires tras el agravamiento de una afección hepática, fue velada en
este Honorable Congreso y entre lágrimas, aplausos y canciones, fue
despedida por una multitud en las calles de Buenos Aires, sus cenizas
serán esparcidas por su familia en las tres ciudades que marcaron su
vida: Tucumán, Mendoza y la capital federal.
Pero no hay duda que
no solo los tucumanos lloramos esta perdida, todo nuestro país,
America y mas allá también porque esta tucumana supo llegar con
sus canciones y su abrazo fraterno a todos los hermanos exiliados de
toda America latina desparramados por el mundo.
Su voz llevo esperanza y
alegría a todos los que tuvieron que dejar sus patrias perseguidos por
las dictaduras de la intolerancia, tal como lo expresara con tanto
sentimiento en aquella inolvidable "Canción con todos", que es una
invitación a unir las voces al reclamo por la Justicia y la Paz en la
America morena.
Con su canto
comprometido y fiel a sus convicciones nos trae el recuerdo de
quienes supieron luchar por la vida y la libertad, sobre todo en estas
épocas donde sobresale lo frívolo, especialmente en la actividad
artística.
Varias generaciones nos
iniciamos a la vida política entonando las canciones de la Negra y
creo que muchas más lo seguirán haciendo porque su reclamo por la
dignidad y la justicia son causas eternas, y ella como nadie supo
hacerlo no desde la oscuridad y el odio sino desde la alegría y la
esperanza.
Casi podríamos decir
que todo lo que desde la política no pudimos o no supimos hacer, lo
hizo esta tucumana con su canto. Las democracias Latino-Americanas
mucho le deben a ella, que supo comprometerse hasta el punto de
exponer su vida y su libertad, en la lucha por la vida y la libertad de
nuestros pueblos.
Es por ello que muchos
gobernantes de América Latina y Europa le dieron el último adiós a
esta grande, entre otros Michelle Bachelet, afirmó que "las canciones
de Sosa contribuyeron a la lucha por la democracia y contra la
dictadura de Augusto Pinochet en Chile."
Agrego además "¿Cómo
no recordar canciones como 'La Cigarra' hablando de las tragedias de
nuestras patrias, o aquellas otras en la cual su voz
latinoamericana hablaba
de los dolores, las esperanzas y los sueños de la gente de nuestra
tierra?", señaló.
Para quien recibió
siempre el cariño de su público, en todos los rincones, pido un gran
aplauso para decir: ¡Hasta siempre Mercedes Sosa!", agregó la
mandataria chilena.
El presidente Alan García
la homenajeo como a "su amiga y cantautora" y la llamo "la mama
grande de America Latina" dijo "Desde aquí le rindo homenaje a
Mercedes Sosa, la gran cantante del pueblo, porque sé que supo
expresar el dolor, pero también la esperanza y el amor de los
humildes", indicó García, quien ordenó izar a media asta la bandera
en el Palacio de Gobierno y en todas las instituciones públicas.
Al otro lado del
Atlántico, la diplomacia francesa homenajeó a la argentina "de
talento artístico universal", quien vivió exiliada un año en París
durante la dictadura militar. "Con Mercedes Sosa, América Latina
pierde una de sus grandes voces y Argentina a una de sus artistas
más reconocidas en el mundo, una mujer comprometida que probó
su gran coraje personal contra la dictadura y su dignidad frente a las
persecuciones", indicó el Ministerio francés de Asuntos
Exteriores.
Artistas de todas partes
la recordaron también, entre otros, el cantautor español Joan Manuel
Serrat destacó la herencia que deja "La voz de América" para las
nuevas generaciones de músicos. La figura de Mercedes Sosa "queda
en la memoria de la gente, en el aprendizaje de todos los que vengan
a partir de ahora" y "será un claro referente para todos",
insistió.
El cantautor cubano
Silvio Rodríguez se unió al dolor por la muerte de "La Negra" Sosa, a
quien calificó de "oro sustancial de las raíces de los Andes," "tesoro"
y "patrimonio" de la canción latinoamericana.
Mercedes en su carrera
como artista conoció momentos de gloria pero también de los otros.
Cuando regreso del exilio congregó a una multitud en un concierto
junto Milton Nascimento y León Gieco, fue entonces cuando dijo "Al
final uno es de donde es, pese a tener casa en otro lado"
Su carrera continuó en
ascenso hasta que en 1997 sufrió una grave depresión que la
mantuvo varios meses en cama sin poder caminar y sin apenas
comer y de la que logró salir convencida de que su misión en la vida
era "unir a la gente"
.En 2001, pese a su
popularidad, tuvo dificultades para encontrar una discográfica que
grabara sus temas, pero el éxito volvió a sonreírle en 2005, cuando,
tras un nuevo retiro forzoso de los escenarios por motivos de salud,
volvió a la música con el disco "Corazón libre'
"La gente parece que
me necesitaba. Y yo a la gente con toda mi alma", dijo entonces la
intérprete de temas míticos, como "Gracias a la vida" o "Sólo le pido
a Dios", que tuvo que tomar clases para poder cantar sentada debido
a un problema en su columna vertebral.
Su último trabajo,
"Cantora" -dos discos en los que participan artistas de la talla de Joan
Manuel Serrat, Shakira, Caetano Veloso y Jorge Drexler, entre otros-,
se convirtió este año en un éxito de ventas y en un excelente regalo
por sus 74 años.
Durante su larga
carrera, Mercedes Sosa ganó un disco de platino por "Gestos de
amor" (1994) y tres premios Grammy Latino, y fue distinguida con
múltiples reconocimientos por su labor en defensa de los derechos
humanos y las libertades.
Pero esta artista
inigualable se destaco por tener además de una voz inigualable, un
firme compromiso ideológico con la causa latinoamericana que supo
expresar en cada una de sus canciones, algo que hoy valoramos en
tiempos, en que se enseñorea entre nosotros tanta miseria espiritual,
disfrazada de pragmatismo político. La voz de la Negra Sosa nos hace
recordar aquellos sueños y utopías que forjaron las conciencias a
varias generaciones.
Es cierto, "Cambia, todo
cambia"," pero no cambia el amor, ni el recuerdo ni el dolor de mi
pueblo y de mi gente," como repitió desde los escenarios del mundo,
con su dulce voz.
Los tucumanos
queremos dejar expresado aquí el sentimiento de nuestro pueblo que
se enorgullece y con justicia de esta hija notable que hoy ingresa al
panteón de los grandes de America por haber sabido hacer suya la
voz de la Patria Grande Latino-americana y hacerla conocer en todo
el mundo, Negra querida tu voz y tu guitarra nos acompañarán
siempre!!
Es por lo expuesto
solicito nos acompañen con la aprobación del presente.
Firmante | Distrito | Bloque |
---|---|---|
ROJKES DE ALPEROVICH, BEATRIZ LILIANA | TUCUMAN | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
CORDOBA, STELLA MARIS | TUCUMAN | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
VARGAS AIGNASSE, GERONIMO | TUCUMAN | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
SALIM, JUAN ARTURO | TUCUMAN | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
DIAZ, SUSANA ELADIA | TUCUMAN | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
Giro a comisiones en Diputados
Comisión |
---|
CULTURA (Primera Competencia) |
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
Fecha | Movimiento | Resultado |
---|---|---|
13/10/2009 | DICTAMEN | Aprobados con modificaciones unificados en un solo texto como proyecto de resolución |
Dictamen
Cámara | Dictamen | Texto | Fecha |
---|---|---|---|
Diputados | Orden del Dia 2091/2009 - DICTAMEN CONJUNTO DE LOS EXPEDIENTES 4813-D-2009, 4816-D-2009, 4821-D-2009, 4836-D-2009, 4852-D-2009, 4835-D-2009, 4838-D-2009, 4913-D-2009 y 4865-D-2009 | CON MODIFICACIONES; LA COMISION ACONSEJA APROBAR UN PROYECTO DE RESOLUCION | 26/10/2009 |
Trámite
Cámara | Movimiento | Fecha | Resultado |
---|---|---|---|
Diputados | CONSIDERACION Y APROBACION CONJUNTAMENTE PARA LOS EXPEDIENTES 4813-D-2009, 4816-D-2009, 4821-D-2009, 4836-D-2009, 4852-D-2009, 4835-D-2009, 4838-D-2009, 4913-D-2009 y 4865-D-2009 | 11/11/2009 | APROBADO |