La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

Expresar su beneplácito por la elección de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad al tango de Argentina y Uruguay, en la cuarta reunión Intergubernamental de la UNESCO para la salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, que tiene lugar en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos) del 28 de septiembre al 2 de octubre de 2009.

Señor presidente:

La candidatura del tango -para quedar incluida en una lista representativa de las manifestaciones culturales de todo el mundo- fue presentada en conjunto por Buenos Aires y Montevideo, al considerarlo una de las principales expresiones de la identidad de los habitantes rioplatenses.

Según la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, el patrimonio vivo, es el crisol de nuestra diversidad cultural y su conservación, una garantía de creatividad permanente.

La extensa investigación de la función y los valores de las expresiones y prácticas culturales, así como de los monumentos y sitios, llevada a cabo por la UNESCO, ha abierto la puerta a nuevos enfoques para el entendimiento, la protección y el respeto de nuestro patrimonio cultural. Estas visiones, que suponen el reconocimiento de las comunidades y grupos como aquellos que identifican, ejecutan, recrean y transmiten el patrimonio inmaterial o vivo, culminaron en la adopción de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial.

En mayo del 2001 tiene lugar la Primera Proclamación de Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad con la inscripción en la lista correspondiente de 19 expresiones. En octubre del mismo año, los Estados Miembros de la Organización adoptan la Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural, junto con un plan de acción. Fue el 20 de abril que entra en vigencia la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial.

"La tradición argentina y uruguaya del tango, hoy conocida en el mundo entero, nació en la cuenca del Río de la Plata, entre las clases populares de las ciudades de Buenos Aires y Montevideo. En esta región, donde se mezclan los emigrantes europeos, los descendientes de esclavos africanos y los nativos (criollos), se produjo una amalgama de costumbres, creencias y ritos que se transformó en una identidad cultural específica. Entre las expresiones más características de esa identidad figuran la música, la danza y la poesía del tango que son, a la vez, una encarnación y un vector de la diversidad y del diálogo cultural". Y agrega que: "El patrimonio cultural no se limita a sus manifestaciones tangibles, como los monumentos y los objetos que se han preservado a través del tiempo. También abarca las que innumerables grupos y comunidades de todo el mundo han recibido de sus antepasados y transmiten a sus descendientes, a menudo de manera oral". (1)

Por lo expuesto, solicito a mis pares aprobar el siguiente proyecto de Declaración