La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

Declarar profundo pesar por el fallecimiento del escritor portugués, José Saramago, Premio Nobel de Literatura en 1998, ocurrido el 18 de junio de 2010, en la Isla Lanzarote (Canarias).-

Señor presidente:

El escritor portugués José Saramago ha fallecido a los 87 años. El Premio Nobel de Literatura en 1998 ha muerto en su residencia de Tías, donde residía desde 1993, en la Isla Lanzarote (Canarias), estaba acompañado por su mujer y traductora, Pilar del Río.

Nacido en la aldea portuguesa Azinhaga el 16 de noviembre de 1922, fue poeta, periodista y mecánico cerrajero entre otros oficios. Escritor autodidacta publicó su primera novela "Tierra de pecado " en 1947. Aunque con esta obra recibió muy buenas críticas, Saramago decidió permanecer sin publicar más de veinte años. Periodista y miembro del Partido Comunista Portugués sufrió censura y persecución durante los años de la dictadura de Salazar. Se sumó a la llamada "Revolución de los Claveles" que llevó la democracia a Portugal, en el año 1974.

Escéptico e intelectual mantuvo y mantiene una postura ética y estética por encima de partidismos políticos. Comprometido con el género humano, de forma general en sus obras hay una gran originalidad dada fundamentalmente por su controvertida visión de la historia y de la cultura. Además del Premio Nobel de Literatura, ha sido distinguido por su labor, con numerosos galardones y doctorados honoris causa (por las Universidades de Turín, Sevilla, Manchester, Castilla-La Mancha y Brasilia). Ha recibido el Premio Camoes, equivalente al Premio Cervantes en los países de lengua portuguesa.

Su obra considerada, por los críticos de todo el mundo, como una de las más importantes de la literatura contemporánea, narrativa en su mayor parte, es un acercamiento cálido a la vida cotidiana. "Alzado del suelo" (1980) fue la novela que le reveló como el gran novelista maduro y renovador portugués. Se trata de una novela histórica, situada en el Alentejo entre 1910 y 1979, con un lenguaje campesino, una estructura sólida y documentada y un estilo humorístico y sarcástico que llamó enormemente la atención en su momento.

Siguieron obras de gran interés como Memorial del convento (1982), El año de la muerte de Ricardo Reis (1984), La balsa de piedra (1986), Historia del cerco de Lisboa (1989), El evangelio según Jesucristo (1991) y Ensayo sobre la ceguera (1995), obra en la que el autor desde planteamientos éticos advierte sobre "la responsabilidad de tener ojos cuando otros los perdieron". Saramago, escéptico pero solidario, reflexiona en esta novela sobre si cabrá la esperanza tras este nuevo milenarismo que la humanidad está viviendo.

Preocupación que también trasmitía en sus diversas conferencias, sobretodo antes los jóvenes, estas expresiones resaltan su coherencia de pensamiento:

"Vivimos en una sociedad que sólo quiere de nosotros que consumamos, no nos pide nada más, ni convicciones, ni capacidad de protesta, ni indignación, no quiere más que tengamos dinero suficiente en el bolsillo para comprar y no tener que pensar".

"Creo que en la sociedad actual nos falta filosofía. Filosofía como espacio, lugar, método de reflexión, que puede no tener un objetivo concreto, como la ciencia, que avanza para satisfacer objetivos. Nos falta reflexión, pensar, necesitamos el trabajo de pensar, y me parece que, sin ideas, no vamos a ninguna parte".

Su última aparición pública fue el 1 de diciembre de 2009 cuando visitó a la activista saharaui Aminatu Haidar, en huelga de hambre en el aeropuerto de la isla. Un mes antes, en noviembre, durante la presentación de su última novela; Caín, anunció que ya estaba escribiendo su próxima obra, que tenía como tema central la industria del armamento. Hoy en día, "la vida humana no tiene ninguna importancia", dijo en esa oportunidad.-

Son muchas las palabras que bullen en la cabeza para intentar retratar a un ser humano de la talla de Saramago, pero resulta inevitable no quedarse con eso, su capacidad como pensador y su habilidad para invitar a los lectores a ese maravilloso ejercicio, cada vez más denostado, que es pensar, con mayúsculas, a lo grande, con espíritu crítico, con convicción, con humanidad y preocupación por los demás, es la enseñanza y legado que deja, por ello este reconocimiento y lamentamos su partida.

Por lo expresado solicito a mis pares me acompañen en la aprobación de éste proyecto.-