Proyectos »

PROYECTO DE TP


Expediente 4466-D-2012
Sumario: EXPRESAR BENEPLACITO POR LA LABOR ARTISTICA DEL GRUPO MUSICAL "LA FRAGUA".
Fecha: 28/06/2012
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 78
Proyecto
La Cámara de Diputados de la Nación
DECLARA:


Expresar su beneplácito al grupo musical La Fragua por la labor artística que lleva a cabo atento a su gran trayectoria nacional, que propugna la fusión de culturas a través de la música con la estricta impronta del folclóre sudamericano.

FUNDAMENTOS

Proyecto
Señor presidente:


El objetivo del presente proyecto, es destacar la labor artística y musical llevada a cabo por el grupo La Fragua, cuyas obras se destacan por el sello de su espíritu folclórico y sus típicos instrumentos sudamericanos, los que convergen en perfecta armonía con el legado de culturas musicales foráneas, logrando un resultado de gran aceptación popular.
Dicho grupo, tiene su cuna en la Ciudad de San Carlos de Bariloche y desde el año 1998 lo integran: Patricia Di Matteo (bajo, percusión, charangos, guitarra), Marcela Di Matteo (percusión, guitarra), Alejandro Fatur (vientos, charangos), Guillermo Tolaba (vientos, charango), Javier Martínez Castro (guitarras y charangos) y Gabriel Ríos (guitarras y charangos). Su repertorio, con la particular característica de una raíz folclórica sudamericana, incluye obras que abarcan un amplio espectro y todos los músicos ejecutan variados instrumentos, lo que aporta riqueza a los arreglos musicales que ellos mismos realizan.
Su trayectoria incluye varias actuaciones destacadas, entre las cuales están: i) 1998, ya desde el mismo momento de su creación y a raíz de la gran repercusión de sus primeras actuaciones fueron contratados para ofrecer su espectáculo ante los presidentes de Argentina, Estados Unidos y sus comitivas, en el Hotel Llao Llao; ii) 2001, se presentaron en el marco de la "Semana Beatle Latinoamericana" en la Ciudad de Buenos Aires actuando en el complejo La Plaza y en el Teatro Premier; iii) 2001, en noviembre de ese mismo año se presentaron en la Semana Musical Llao Llao; iv) 2002, participaron en el marco del Festival de Jazz de Bariloche y en el Cerro Catedral presentados por Juan Alberto Badía.
En suma, desde 1998 hasta la actualidad realizaron presentaciones de gran repercusión pública en diversos festivales. Merece especial mención el espectáculo que por X° temporada consecutiva han presentado en el teatro Sarmiento de la ciudad de San Carlos de Bariloche, siendo éste considerado por las distintas críticas culturales como un "clásico de la temporada estival" en la ciudad lacustre. También es de mencionar la permanente participación de La Fragua en distintos Congresos y Convenciones, tanto en Bariloche como en distintos puntos de la República Argentina.
La Fragua, marcó un hito en la historia musical el CD "De los Andes a Los Beatles", un viaje imaginario por las canciones de Los Beatles, con arreglos en ritmos folclóricos sudamericanos y ejecutadas en quenas, charangos y otros instrumentos nativos.
Sobre ese trabajo han expresado sus integrantes: "En una charla informal nos propusimos incorporar algún tema de Los Beatles a nuestro repertorio. Acabábamos de sembrar la semilla de un proyecto apasionante: ¿Cómo hubiera sido la música de Los Beatles si hubieran nacido y vivido en América del Sur? ¿Qué resultaría de fusionar el Universo Beatle con la música sudamericana?. Fue así, que comenzaron a compenetrarse en la historia de Los Beatles a través de libros, videos, reportajes y escuchando una y otra vez todos sus discos. Relacionar sus canciones y su estilo con los instrumentos y ritmos folclóricos de nuestra tierra se transformó en un emocionante desafío para los astistas de La Fragua.
A fines del 2007 editaron el volumen 2 de "De los Andes a los Beatles", con una mirada más sudamericana, incluyendo ritmos y estilos de otras partes de América, logrando una fusión distinta que en el disco anterior e incluyendo aproximaciones al rock con instrumentos propios del género (guitarras eléctricas, bajo,etc) unidos en una mágica convivencia junto a los clásicos sonidos de los instrumentos folclóricos.
En el 2008 Jorge Shitu (guitarrista desde los comienzos) se alejó del grupo y a partir de ese momento se incorporó Javier Martínez Castro. Ese mismo año editaron su primer DVD, filmado en el Teatro Real de Córdoba, que reproduce sus dos discos.
La Fragua, ha tenido un reconocimiento explosivo y entre las valoraciones positivas más destacadas es importante mencionar a: Victor Hugo Morales, Magdalena Ruiz Giñazú, Tony Sheridan (Reconocido músico, principal artista en The Cavern cuando los Beatles comenzaban a tocar allí. Los Beatles grabaron su primer CD como acompañantes de Tony Sheridan), Carlos López Puccio (Integrante de Les Luthiers) y Jorge Maronna (También integrante de Les Luthiers),
Actualmente el grupo ha deslumbrado nuevamente, con el aporte de su creatividad y sincretismo musical en torno la música clásica de Antonio Vivaldi, proyecto que ha demandado 4 años de intenso trabajo y esfuerzo. "De los Andes a Vivaldi" - Las 4 estaciones", sigue la línea de los dos discos anteriores, pero acercándose en esta oportunidad a la música clásica, adaptando la genial obra de Antonio Vivaldi a nuestros ritmos e instrumentos autóctonos. Es un proyecto original, inédito y ambicioso, ya que se ha recreado la obra en forma completa, adaptándola con gran creatividad a zambas, huaynos, bagualas y chacareras y trasladando aún los pasajes de violines más virtuosos de las 4 Estaciones a su ejecución en charangos, quenas y guitarras criollas, en muchos casos descubriendo que muchos de ellos parecieran haber sido escritos para esos instrumentos sudamericanos.
Por todo lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.
Proyecto
Firmantes
Firmante Distrito Bloque
GARCIA LARRABURU, SILVINA MARCELA RIO NEGRO FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ
ALBRIEU, OSCAR EDMUNDO NICOLAS RIO NEGRO FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ
Giro a comisiones en Diputados
Comisión
CULTURA (Primera Competencia)
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
Fecha Movimiento Resultado
22/08/2012 DICTAMEN Aprobado por unanimidad con modificaciones en los términos del articulo 114 del reglamento de la H. Cámara como Proyecto de Resolución
Dictamen
Cámara Dictamen Texto Fecha
Diputados Orden del Dia 0895/2012 CON MODIFICACIONES; LA COMISION ACONSEJA APROBAR UN PROYECTO DE RESOLUCION; ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H. CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION, BAE 24/2012 10/09/2012
Trámite
Cámara Movimiento Fecha Resultado
Diputados APROBACION ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H CAMARA DE DIPUTADOS; COMUNICADO EL 28/09/2012 APROBADO