La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

Declarar de interés de esta Honorable Cámara de Diputados la presentación del trabajo "Voces y Memoria. Banco de voces de la cultura catamarqueña. Hacia el Bicentenario. Tomo I", del Lic. Daniel Fernando Martínez, a llevarse a cabo en el Salón de los Pasos Perdidos de esta Honorable Cámara, en el marco de las celebraciones por la Autonomía de la Provincia de Catamarca, el próximo 2 de septiembre de 2011.

Señor presidente:

El próximo 2 de septiembre se presentará en el Salón de los Pasos Perdidos de esta Honorable Cámara el trabajo "Voces y Memoria. Banco de voces de la cultura catamarqueña. Hacia el Bicentenario. Tomo I", del Lic. Daniel Fernando Martínez, en el marco de las celebraciones por la Autonomía de la Provincia de Catamarca. Este magnífico trabajo que profundiza en las raíces poéticas de Catamarca comenzó como un ambicioso proyecto en el año 2009 y desde su inicio contó con el apoyo y el auspicio de la Universidad Nacional de Catamarca y del Gobierno de la provincia de Catamarca, a través de la Secretaría de Estado de Cultura.

El proyecto consta de doce tomos que reúnen las voces de emblemáticos y consagrados poetas y escritores catamarqueños ya fallecidos, como Luis Franco, Juan Oscar Ponferrada y María Emilia Azar de Suárez Hurtado, como también actuales escritores de importancia, como Jorge Paolantonio, Leonardo Martínez, Hilda Angélica García y Rosario Andrada, mediante el registro conservado en un banco sonoro. De esta forma, se documenta un archivo sonoro de escritores, dramaturgos, poetas y prosistas de Catamarca, quienes recitan fragmentos de algunas de sus obras más representativas y la de otros autores de gran importancia.

Este trabajo que busca un recorrido histórico por medio de las voces de los grandes hombres y mujeres de las letras catamarqueñas ya cuenta con la publicación del primer tomo de un ambicioso proyecto que prevé la publicación total de doce volúmenes. Este "Banco de voces de la cultura catamarqueña" es un trabajo único en su tipo y es el primero que se realiza en el país, en el marco de los festejos por el Bicentenario de la Patria, que colabora en la conservación de las raíces culturales de todo un pueblo a través de las voces de las plumas más representativas de esa identidad regional.

Tras una ardua tarea de investigación y búsqueda de voces, el Lic. Daniel Martínez pudo finalizar el primer tomo que compendia y plasma el registro de voces de poetas ya fallecidos, combinados con otros escritores de importante actualidad. Uno de los aspectos relevantes de este trabajo es que el proyecto incorpora a voces de actores culturales de distintas ramas del arte para interpretar y recitar textos de aquellos autores de los que no se guarda registro sonoro alguno. Por otra parte, este magnífico trabajo ya fue declarado de interés universitario por la Universidad Nacional de Catamarca y, además, declarado de interés cultural por la Secretaría de Estado de Cultura de Catamarca y presentado en el acto oficial de Catamarca en la 36ª Feria del Libro de Buenos Aires, por el aporte realizado al fortalecimiento y la difusión de la cultura catamarqueña, no sólo por las voces registradas de los autores de nuestra provincia de Catamarca, sino también por incorporar al proyecto a músicos, actores y artistas en general que combinan la riqueza de sus lenguajes artísticos para legar a nuestros sucesores un archivo histórico de nuestro importante acervo cultural.

Esta realización funciona como una cápsula de tiempo que permitirá una nueva forma de acercamiento de los jóvenes a nuestros padres culturales, no sólo conociendo sus historias de vida, sino también la forma en que la manifestaban, por lo que será de importancia como legado para las nuevas generaciones, como testimonios de una rica historia cultural que muestra la pervivencia de viejas tradiciones y el reflejo de su idiosincrasia.

Por lo expuesto anteriormente y por la trascendencia cultural y artística de dicha presentación, solicito a los señores diputados me acompañen en la aprobación del presente proyecto.