PROYECTO DE TP
Expediente 2642-D-2008
Sumario: DECLARAR DE INTERES DE LA H CAMARA EL "DIA WIÑOY TRIPANTU - AÑO NUEVO", A CELEBRARSE EL 24 DE JUNIO DE 2008.
Fecha: 23/05/2008
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 51
La Cámara de Diputados de la Nación
RESUELVE:
De interés de la
Honorable Cámara de Diputados de la Nación su adhesión al
Día WIÑOY TRIPANTU (Año Nuevo) donde las comunidades
originarias recuerdan el inicio de un nuevo ciclo de la
naturaleza en su territorio, a celebrarse el 24 de junio del
2008
FUNDAMENTOS
Señor presidente:
El presente proyecto de
Resolución se fundamenta en que en esta fecha, las comunidades
originarias recuerdan (solsticio de invierno) el inicio de un nuevo ciclo
de la naturaleza en su territorio (en mapuche WAL MAPU).
En la provincia de La
Pampa se festeja en Leuvucó, paraje ubicado a 5 kilómetros de la
localidad pampeana de Victorica, lugar donde hoy descansan los restos
del cacique ranquel Mariano Rosas.
Siendo los dueños de la
tierra en esta nación de inmigrantes rendimos homenaje a su cultura,
su territorio y su autonomía, reconocidos por el Estado argentino.
Su espiritualidad,
cosmovisión y relación con todos los elementos y fuerzas de la tierra es
muy diferente a la que diariamente vivimos pero evidentemente
respetuosa de la naturaleza, cosa que el resto de nosotros, aun no
hacemos
Desde tiempos
inmemoriales nuestras gentes celebran con grandes fiestas el Año
Nuevo Indígena (mapuches, ranqueles) en la última semana de Junio,
durante nuestro Solsticio de invierno (23/24 de Junio).
Los pro occidentales en este continente lo celebran falsamente en
Diciembre, en una burda imitación de Europa, donde sí lo celebran
cuando les corresponde, en su Solsticio de Invierno. Fuente: "Germán
Carlos Canuhé"
El pueblo Ranquel
conmemora, la llegada del "Weñoy Tripantu", el año nuevo Ranquel,
con una ceremonia de "Rogativas" que se desarrolla los días 23 y
24.
La celebración del Wiñoy
Xipantu (Año Nuevo Ranquel) obedece al inicio de un nuevo ciclo en la
naturaleza y que todo el fenómeno está determinado por la luna. Los
antepasados -observaban la fase menguante de ésta y de tal forma
se sabía que era el Wiñoy
Xipantu. De acuerdo a ésta lógica se dá inicio a la celebración del
Wiñoy Xipantu, cuyo contenido no obedece a una simple celebración,
pues tiene una explicación profunda y filosófica que forma parte de la
religiosidad Ranquel.
En la provincia de La
Pampa se festeja en Leuvucó, paraje ubicado a 5 kilómetros de la
localidad pampeana de Victorica. Lugar donde hoy descansan los
restos del cacique Mariano Rosas.
El
hermano Raúl Capitán miembro de la comunidad urbana Monguell
Mammuell e integrante del Consejo de Desarrollo de Comunidades
Indígenas Codeci, da a conocer una reflexión respecto del año nuevo
Mapuche:
"El Wiñoy Tripantu es el
término que distingue a un momento de gran importancia tempo -
espacial. Es un conjunto de cambios en la naturaleza en el hemisferio
sur durante los días 21 al 24 de junio de cada año (solsticio de
invierno).
Fecha de la noche más
larga del año cuando el sol vuelve a este punto de la tierra, lo cual
señala el termino de un ciclo de tiempo con sus respectivas etapas y el
reinicio de uno nuevo.
Es el año nuevo natural
en nuestra tierra, sucede en este punto específico del planeta se
distingue del resto y alcanza al conjunto de los elementos físicos
biológicos que aquí existen.
Por ser parte de ellos los
Mapuche lo expresamos culturalmente a través de grandes
preparativos de ceremonias sagradas familiares y comunitarias.
Gguillan mawn, witratripan, katan kahuin; estas reuniones sagradas y
festivas más otras importantes actividades de nuestra cosmovisión se
relacionan estrechamente a la vitalidad del ciclo que reinicia todo el
Wall Mapu (espacio físico territorial y su entorno cosmográfico).
En el territorio ancestral
mapuche, tanto en el Puel Mapu como en el Gullu Mapu, este
acontecer se expresa de forma diversa según la región we tripantu (lo
nuevo del año) wuzul tripantu (momento de transformación del tiempo
que
culmina en el que
comienza). Prapagnu (constelación que luego de perderse por algunos
días, reaparece en esta fecha señalando el año nuevo).
Para nosotros el pueblo
Mapuche, la importancia de este momento se eleva a lo sagrado, pues
como fuerza más de la naturaleza, nos comprometemos con ella y nos
disponemos física y espiritualmente a reiniciar el nuevo ciclo de la vida
en armonía junto a las fuerzas naturales con las cuales componemos la
diversidad necesaria para la existencia equilibrada del todo en nuestra
tierra.
Por todas estas
consideraciones Sr. Presidente solicito a los Sres. Legisladores que me
acompañen en la aprobación del presente proyecto.
Firmante | Distrito | Bloque |
---|---|---|
BIANCHI, IVANA MARIA | SAN LUIS | FRENTE JUSTICIA UNION Y LIBERTAD - FREJULI |
Giro a comisiones en Diputados
Comisión |
---|
POBLACION Y DESARROLLO HUMANO (Primera Competencia) |
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
Fecha | Movimiento | Resultado |
---|---|---|
25/06/2008 | DICTAMEN | Aprobado por unanimidad con modificaciones |
Dictamen
Cámara | Dictamen | Texto | Fecha |
---|---|---|---|
Diputados | Orden del Dia 0522/2008 | CON MODIFICACIONES | 04/07/2008 |
Trámite
Cámara | Movimiento | Fecha | Resultado |
---|---|---|---|
Diputados | CONSIDERACION Y APROBACION | 20/08/2008 | APROBADO |