Proyectos »

PROYECTO DE TP


Expediente 2243-D-2011
Sumario: EXPRESAR PESAR POR EL FALLECIMIENTO DEL ESCRITOR ARGENTINO ERNESTO SABATO.
Fecha: 03/05/2011
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 40
Proyecto
La Cámara de Diputados de la Nación
RESUELVE:


Expresar su más hondo pesar por el fallecimiento del escritor Ernesto Sábato, quien ha sido uno de los escritores argentinos contemporáneos de mayor trascendencia.

FUNDAMENTOS

Proyecto
Señor presidente:


Ernesto Sábato nació el 24 de junio de 1911 en Rojas, Provincia de Buenos Aires. Fue el décimo de once hijos.
En 1924 cursa la escuela primaria en Rojas y los estudios secundarios, en el Colegio Nacional de La Plata. En 1928 egresa del secundario con el título de bachiller.
En 1929 ingresa a la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas de la Universidad de La Plata. Allí recibe la enseñanza de ilustres.
Es elegido Secretario General de la Juventud Comunista en 1933. Comienza a dictar cursos libres de marxismo-comunismo. En 1934 viaja a Bruselas como delegado del Partido Comunista. Llega al 'Congreso contra el Fascismo y la Guerra'. Debido a los inconvenientes reinantes en Moscú (su siguiente destino), decide abandonar el Congreso y huir a París. Escribe su primera novela, La fuente muda, que más tarde sería publicada parcialmente en la revista "Sur".
Regresa a Buenos Aires en 1936 y contrae matrimonio con Matilde, su mayor sostén en los momentos de abatimiento, pesimismo y desesperanza.
En 1938 obtiene su Doctorado en Física en la Universidad de La Plata y, a instancias de Bernardo Houssay, le es concedida una beca anual para realizar trabajos de investigación sobre radiaciones atómicas en el Laboratorio Curie de París.
Abandona París en 1939 antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, dado que la beca es transferida al Massachusetts Institute of Technology (MIT), donde trabaja en rayos cósmicos. Su estadía en Francia le permite contactarse con el grupo de surrealistas. Así comienza a inclinarse lentamente hacia una postura crítica de la realidad del ser humano, adentrándose en las zonas más oscuras de la conciencia. A partir de entonces, el contacto con el surrealismo significa para él una experiencia transcendente: le permite vivenciar los territorios más oscuros del arte, apoyándose en el lenguaje del inconsciente y en los métodos del psicoanálisis.
En 1940 regresa a la Argentina para enseñar en la Facultad de Ciencias Físico-
Matemáticas de la Universidad de La Plata y en el Instituto del Profesorado Secundario de Buenos Aires. Publica en la revista "Teseo" un artículo sobre "La invención de Morel", novela de Adolfo Bioy Casares.
En 1941 comienza a colaborar con la revista "Sur" y traba amistad con algunos de sus miembros, entre ellos, Jorge Luis Borges, las hermanas Victoria y Silvina Ocampo y Adolfo Bioy Casares. Estos contactos trocan su deseo vocacional hacia el campo de la literatura.
En 1943 comienza a escribir su libro de ensayos, Uno y el Universo. Allí demuestra sus inquietudes y su crisis (a fines de la Segunda Guerra Mundial), que lo llevan a perder la fe en la ciencia y a preocuparse por cuestiones filosóficas.
1945 - Se doctora en Física pero decide abandonar definitivamente la ciencia para dedicarse a las letras y a la pintura. Se publica Uno y el Universo. Le es otorgado el Primer Premio de la Municipalidad de Buenos Aires y el Gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE).
En 1947 le ofrecen un puesto en la UNESCO. Sábato vuelve a París, pero rompe el contrato al cabo de dos meses. Viaja por Italia y Suiza, bosqueja una primera versión de El túnel y regresa a Argentina.
En 1948 se publica su primera novela, El túnel, sobre un pintor atormentado por un crimen que cometió. La construcción psicológica de los personajes y su depurada narrativa lo llevan a alcanzar un repentino prestigio.
En 1950 se edita El Túnel en Estados Unidos y en 1951 este libro es traducido al italiano, al alemán y al japonés. En Buenos Aires se edita Hombres y engranajes. En 1952 se realiza una adaptación cinematográfica de El túnel, a cargo del cineasta León Klimovsky.
En 1953 se publica Heterodoxia, su nuevo libro de ensayos.
En 1956 publica dos escritos relacionados con los acontecimientos de la época: El otro rostro del peronismo y El caso Sábato. El túnel se publica en París.
1958 - Es nombrado director general de Relaciones Culturales en el Ministerio de Relaciones Exteriores, cargo que ocupará por menos de un año.
1961 - Se publica Sobre héroes y tumbas, donde Sábato narra la historia de un amor entre dos jóvenes psicológicamente opuestos e inmersos en un contexto histórico revisionista.
En 1963 se publica El escritor y sus fantasmas.
En 1965 en Italia se edita Sobre héroes y tumbas. En Estados Unidos se reedita El túnel.
Su obra Sobre héroes y tumbas es traducida al francés y al alemán en 1967.
En 1974 se publica Abaddón el exterminador, que presenta una realidad argentina apocalíptica a través de simbolizaciones de hechos y hombres del país. Obtiene el Gran Premio de la SADE y es nombrado, en Francia, Caballero de las Artes y las Letras.
1975 - Recibe el Premio de Consagración Nacional de la Argentina.
1976 - Abbadón el exterminador es premiada en París como la mejor novela extranjera.
1977 - Recibe en Italia el Premio Medici.
1978 - Recibe en España la Gran Cruz al Mérito Civil.
1979 - Recibe el nombramiento de Caballero de la Legión de Honor de Francia 'Ernesto Sábato'. En Barcelona se publica Apologías y rechazos.
En 1983 el gobierno lo designa presidente de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP). La Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires lo nombra 'Ciudadano Ilustre'. Colombia lo distingue con la orden de Boyacá. La Organización de Estados Americanos (OEA) le otorga el premio 'Gabriela Mistral'.
En 1986 se realiza en Estados Unidos un homenaje organizado por la Biblioteca del Congreso. Recibe la cruz de Gran Oficial de la República Federal de Alemania. Mientras que en 1987 es distinguido en Francia como Comandante de la Legión de Honor. En 1989 recibe en Israel el Premio Jerusalén. Recibe el Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Murcia, España. En 1991 recibe el Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Rosario, Argentina.
1993 - Comienza a escribir Antes del fin, libro al que considera su testamento literario.
1995 - Recibe el Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Torino, Italia. Dicta conferencias sobre su obra en las universidades de Harvard, Yale, Columbia, Berkley, Roma, Florencia, Pavia, Salamanca, Madrid y Barcelona. Muere su hijo Jorge en un accidente automovilístico.
1998 - Se publica en Buenos Aires un libro de reflexiones y memorias, Antes del fin, donde su típica actitud pesimista deja lugar a una ventana de esperanza.
2000 - El diario Clarín publica La resistencia por Internet, que posteriormente se edita como libro. Allí se lee una extraña concesión a su concepción filosófica del hombre y la globalización. En los últimos años se dedicó exclusivamente a la pintura, puesto que, por prescripción médica, se le ha prohibido escribir y leer.
La literatura argentina despide a uno de sus íconos populares. El velatorio a Ernesto Sábato se realizó en el Club Atlético Defensores de Santos Lugares, que abrió las puertas de su salón de actos para que quienes esperaban en la vereda pudieran ingresar al velatorio del notable escritor, quien murió en la madrugada del sábado 30 de abril de 2011 a los 99 años, como consecuencia de una bronquitis. Desde ese momento, el ingreso de lectores, vecinos y admiradores fue constante, y se acercaron hasta el lugar numerosas figuras de la política y el periodismo.
El nombre del escritor argentino pobló las crónicas de los principales sitios del mundo.
La prensa internacional recordó su figura tanto por su obra literaria como por su participación en la vida política argentina.
La BBC de Londres optó por recordar al escritor y también al luchador "por los derechos humanos". Debajo de la foto del escritor el medio consignó: "Ernesto Sábato encabezó la comisión que investigó los asesinatos bajo el régimen militar en Argentina".
En la prensa latinoamericana la noticia también tuvo gran repercusión.
La obra de Sábato
Intelectuales argentinos han valorado la obra de Ernesto Sábato y coincidieron en que con
su muerte, desaparece una generación de escritores que marcó la literatura en la segunda mitad del siglo XX.
"En alguna medida la muerte de Sábato es el cierre de un período importante de la literatura argentina", destacó el autor y crítico literario Noé Jitrik.
Su colega Mario "Pacho" O'Donnell le recordó como un hombre "valiente" y, en ese sentido, subrayó su actuación en 1984 al frente de la Comisión Nacional sobre Desaparición de Personas (Conadep), que elaboró un informe clave que relató los horrores de la última dictadura militar argentina (1976-1983).
Al nombrar a Ernesto Sábato se piensa instantáneamente en su relación con la ciencia, la política, el arte, el surrealismo, el existencialismo, sus reconocidas novelas, sus profundos ensayos, sus actuales pinturas; todo lo convierte en uno de los escritores argentinos contemporáneos de mayor trascendencia, así lo recordaremos junto a su legado. Uno de los más brillantes intelectuales argentinos del siglo XX.
Por lo expuesto, solicito a mis compañeros que me acompañen en el presente proyecto.
Proyecto
Firmantes
Firmante Distrito Bloque
MOLAS, PEDRO OMAR CATAMARCA UCR
Giro a comisiones en Diputados
Comisión
CULTURA (Primera Competencia)
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
Fecha Movimiento Resultado
13/07/2011 DICTAMEN Aprobado por unanimidad con modificaciones en los términos del articulo 114 del reglamento de la H. Cámara como Proyecto de Resolución
Dictamen
Cámara Dictamen Texto Fecha
Diputados Orden del Dia 2308/2011 - DICTAMEN CONJUNTO DE LOS EXPEDIENTES 2215-D-2011, 2197-D-2011, 2243-D-2011, 2250-D-2011, 2254-D-2011, 2255-D-2011, 2257-D-2011, 2269-D-2011, 2275-D-2011, 2388-D-2011, 2367-D-2011, 2413-D-2011, 2632-D-2011 y 2752-D-2011 CON MODIFICACIONES; LA COMISION ACONSEJA APROBAR UN PROYECTO DE RESOLUCION; ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H. CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION, BAE 20/2011 22/07/2011
Trámite
Cámara Movimiento Fecha Resultado
Diputados APROBACION ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H CAMARA DE DIPUTADOS; COMUNICADO EL 17/08/2011 APROBADO