La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

Expresar su reconocimiento a la labor educativa realizada por el Instituto Alemán de Idioma y Cultura en la ciudad de Resistencia, provincia del Chaco, al haberse conmemorado el 10° aniversario de su fundación, el 7 de marzo de 2011.

Señor presidente:

Transcurrieron diez años desde que, el 7 de marzo del 2001, abrió sus puertas el Instituto Alemán de Idioma y Cultura. El creciente interés por explorar una nueva lengua, en este caso el alemán, un país como destino de intercambios, becas y pasantías para estudiantes secundarios y universitarios y la nueva red global de comunicaciones, fueron algunos de los motivos que dieron origen a la idea de abrir una institución que pudiera responder a estos requerimientos. Contaron para ello con un respaldo de garantía: el Goethe-Institut de Buenos Aires.

Se abrieron cursos de diferentes niveles e intensidad, se fueron incorporando actividades culturales como "Alemania puertas abiertas", ciclos de cine, exposiciones, cursos de verano. Aprender un idioma implica abrir una ventana a un mundo lleno de oportunidades laborales y culturales, hoy básico para que el futuro no nos encuentre desprevenidos y podamos responder satisfactoriamente a las oportunidades que se nos presentan.

Intercambios culturales, escolares y becas

En 2004 se realizó la primera experiencia con la universidad de Nüremberg, de la cual participó un grupo de 17 estudiantes chaqueños y correntinos que viajó a Alemania a realizar un curso intensivo de alemán y a participar de un programa cultural organizado por estudiantes de ese país, que en febrero de 2005 devolvieron la visita. Actualmente se lleva a cabo el cuarto intercambio de este tipo. Están destinados a alumnos del nivel secundario que desean afianzar sus conocimientos de idioma, asistir a una escuela alemana y vivir en una familia anfitriona por tres meses. Ya han participado 15 chicos. En cuanto a las becas-premios ya son nueve los estudiantes que las han recibido para realizar un curso en Alemania.

Exámenes internacionales

A partir de 2003 se sumó a la oferta de cursos la posibilidad de rendir los exámenes que responden al Marco Común de Referencia Europeo para las lenguas que ofrece el Goethe-Institut y de esa manera obtener una certificación que avala a nivel internacional las competencias adquiridas en el idioma.

Capacitación docente

Cada cuatro años todos los profesores tienen acceso a una beca de perfeccionamiento en Alemania otorgada por la central del Goethe-Institut que se encuentra en Munich, además de cursos de capacitación que se ofrecen en Argentina.

10 razones para aprender alemán

1) Un mercado laboral globalizado: poseer conocimientos de alemán mejoran sus oportunidades de trabajo.

2) Turismo y hotelería: los alemanes figuran entre los pueblos que más viajan. En sus vacaciones gastan más dinero que los turistas de otros países. Aprecian que el personal de lo~ hoteles y restaurantes y los guías turísticos les hable en alemán.

3) Ciencia e investigación: el alemán es el segundo idioma más importante para las ciencias y Alemania es el tercer país más importante por su contribución a la investigación y el desarrollo.

4) Comunicación: el desarrollo en el ámbito de los medios, la información y las comunicaciones exige una comunicación multilingtie.

5) Comunicación intercultural: aprender alemán significa también comunicarse con otra cultura, conocer los deseos y sueños de una sociedad multicultural como la que caracteriza a los países de habla alemana.

6) Viajar: si habla el alemán, disfrutará más de su viaje por los países de habla alemana.

7) Disfrutar de la literatura, la música, el arte y la filosofía: el alemán es el idioma de Goethe, Kafka, Mozart, y también de Tokio Hotel y Rammstein.

8) Estudios y trabajo: Alemania otorga una gran cantidad de becas de estudio.

9) Programas de intercambio: Hay convenios de intercambio para alumnos y estudiantes entre Alemania y numerosos países del mundo.

10) ¡Por el gusto de aprender!

Por el relevante aporte cultural desplegado por esta institución durante su primera década en tierra chaqueña es que solicitamos la aprobación de este proyecto de resolución.