La Cámara de Diputados de la Nación

RESUELVE:

DECLARAR de interés cultural la Revista "Cartografías. Mapas de un territorio imaginario", producida y publicada en la ciudad de Río Cuarto, provincia de Córdoba, por su importante contribución al desarrollo, estimulo y difusión de la cultura literaria del interior del País.

Señor presidente:

Como ciudadanos y responsables de los destinos de la Nación consideramos que la difusión de cultura local y la preservación de la memoria por parte de una comunidad constituyen un resguardo estratégico que garantiza la proyección cultural de un pueblo y asegura la sustentabilidad de la educación y los valores de las generaciones futuras que lo conformarán como tal.

En sintonía con esta convicción, creemos que uno de nuestros deberes como representantes lo constituye la acción declarativa especial de destacar y promover el desarrollo, estímulo y difusión pública del compromiso de aquellos ciudadanos -estudiosos, artistas, promotores e investigadores- que ponen en juego, desde la geografía de las regiones y el locus de la cultura local, proyectos artísticos, de difusión pública y emprendimientos editoriales destinados al logro de esos fines.

En este marco, pretendemos que esta Honorable Cámara exprese su reconocimiento a un emprendimiento local que desde el año 2004 se desarrolla en la ciudad de Río Cuarto a partir de la publicación de una Revista cultural y literaria y un Proyecto Editorial de publicaciones que tienen por función el análisis pormenorizado, el estudio y la difusión de la obra de artistas, escritores, críticos e investigadores locales de Río Cuarto su región de influencia, y el diálogo y concierto de esas obras y autores en el panorama mayor de la hegemonía instaurada como marco canónico nacional o continental.

La Revista Cartografías. Mapas de un territorio imaginario (ISBN Nº 987-43-7828-X, con domicilio postal en Amado Nervo 1260, Río Cuarto, Córdoba, CP: 5800) es dirigida por el escritor, crítico e investigador José Di Marco, secundado por un grupo de colaboradores jóvenes y dinámicos reconocidos en el seno de la cultura literaria cordobesa y del interior por la proyección de su tarea docente, de investigación, creación y difusión a favor de la cultura local y sus manifestaciones coetáneas, contemporáneas e históricas, en el ámbito de la crítica literaria, la exégesis bibliográfica, la difusión de obras literarias y las lecturas que, desde un centro cultural local como punto de inflexión, se lanzan a la reconstrucción y ampliación del límite de la cultura nacional a partir de la experiencia de escribir desde los márgenes de lo local hacia las áreas erigidas histórica y políticamente como centrales en la cultura nacional. A partir de la esforzada tarea de publicar en el contexto actual, sin subvenciones de ningún tipo, Cartografías migra del formato libro en soporte papel a su actual formato virtual en soporte on line, a través de la página www.revistacartografías.com.ar, para dar un cauce de continuidad a la tarea de instituirse como espacio e intersección del diálogo, la difusión y las lecturas de la obra de autores locales, manteniendo como objetivos y finalidades la idea de "- estudiar algunas escrituras locales de modo más o menos sistemático, auscultando los procedimientos y los núcleos de significación presentes en un conjunto de textos reunidos por un mismo nombre, señalando las continuidades y transformaciones estéticas e ideológicas de una obra si no definitivamente constituida al menos estabilizada; - difundir escrituras locales en marcha, casi inéditas; -tratar temáticas abordadas por otros lenguajes; y, -reseñar textos de reciente aparición".

Por otra parte, y simultáneamente desde la creación y publicación inicial de la Revista, Cartografías inaugura también la empresa de instituirse como espacio de gestión editorial para la difusión de nuevos narradores y poetas que "comparten la condición de residir o haber producido sus textos en Río Cuarto", experiencia o circunstancia fortuita que permite -desde el trabajo conjunto y la solidaridad cooperativa en la gestión económica de los recursos necesarios para la tarea- la posibilidad de iniciar la publicación en formato libro y soporte papel de dos series (Serie Poesía/Narrativa y Serie Archipiélago) con obras que organizan la presentación pública en la cultura local y regional de las voces de escritores nuevos, casi desconocidos para la mayoría del público lector. Cabe aclarar que estas dos vías de realización no canalizan fines de lucro o estipendios gananciales para los miembros responsables del emprendimiento, ya que todo producto apunta al sostenimiento de nuevos emprendimientos editoriales y publicaciones.

De este modo, la Revista Cartografías y Cartografías Ediciones se erigen como anverso y reverso de una propuesta que apuesta, por un lado, a instituir la relectura y la reconstrucción de una génesis que actúa como memoria escrita de la literatura local regional y de sus autores históricos como línea de diálogo con el pasado, y, por otro, a dar cauce y condición de posibilidad a la instauración del diálogo de los nuevos autores locales y regionales con sus potenciales lectores coetáneos en línea de interacción, encuentro, ruptura y continuidad cultural de la estética literaria local. Ambos aspectos se revelan como contribuciones altamente significativas para la institución cultural local y nacional de la literatura y conocimiento de sus proyecciones, más allá de los límites de la centralidad y hegemonía cultural urbana y megapolítica, por lo cual corresponde sean considerados como espacios que deben ser reconocidos como emprendimientos culturales modelos por su ejemplaridad en la construcción y preservación de una cultura plural, divergente, disímil en sus diferencias y manifestaciones, pero por sobre todo, federal en su producción, difusión y en el conocimiento de sus logros.

Por todo lo expuesto solicito la aprobación del presente proyecto.