PROYECTO DE TP
Expediente 1896-D-2014
Sumario: DECLARAR DE INTERES DE LA HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION LOS CUATRO TOMOS DEL LIBRO "ANIKE NDERESARAI - YO FUI TESTIGO II - LA FUERZA ES LA RAZON DE LAS BESTIAS", DEL AUTOR CORRENTINO GAVINO CASCO.
Fecha: 03/04/2014
Publicado en: Trámite Parlamentario N° 20
La Cámara de Diputados de la Nación
DECLARA:
De interés parlamentario los cuatro tomos
del libro "Aníke Nderesarái - YO FUI TESTIGO II - LA FUERZA ES LA RAZÓN DE LAS
BESTIAS", Tomos I, II, III y IV, del autor correntino Gavino Casco.
FUNDAMENTOS
Señor presidente:
Antes de comentar la obra en cuestión
quisiera hacer una breve síntesis del currículum del autor.
Quien más adelante sería sacerdote y
abogado, nació en el departamento de Mburucuyá, provincia de Corrientes. Su lengua
materna el guaraní, la segunda lengua el castellano. Cursó sus estudios secundarios en el
Seminario Menor Arquidiocesano de Corrientes y egresó como Bachiller Humanístico. Fue
enviado al Seminario Mayor "San José" en La Plata donde estudió tres años de Filosofía y
cuatro de Teología. En 1962 fue ordenado sacerdote en su pueblo natal y ejerció su
ministerio sacerdotal durante ocho años. Se adhirió al Movimiento de Sacerdotes para el
Tercer Mundo y fue suspendido "a divinis", junto con otros cuatro, por defender a un
compañero suyo del movimiento que había sido "excomulgado" injustamente.
Se desempeñó como docente y, luego de
ser suspendido en el ejercicio sacerdotal en la Semana Santa de 1970, expulsado por la
policía de su parroquia por un conflicto interno eclesiástico, quedó en la calle con lo
puesto. Trabajó en un estudio jurídico, luego como liquidador de sueldos y estudió
Derecho. También trabajó como periodista en el diario "El Litoral" y, en la peor época de
la dictadura, sobrevivió como canillita en Curuzú Cuatiá, Corrientes. Se casó por iglesia
en Itatí, provincia de Corrientes, por dispensa de los votos religiosos realizada por el
Papa Juan Pablo II a instancias del extinto padre Scaramellini. Tiempo después se casó
con su actual esposa, Ramona Elisa López. Enseñó guaraní y dictó cursos y conferencias
en dicha lengua. Es autor de libros relacionados con la cultura y el idioma guaraní, como
ser "Avá ñee - lenguaje humano - enjoyo de gramática estructural sobre Taragui ha
Paraguái ñee", "Hable y escriba en guaraní" (edición agotada). Tradujo al guaraní la
Constitución remozada de Corrientes por encargo de la Convención Constituyente del
2007. Fue candidato a Vice Gobernador por el Movimiento Libres del Sur y ofreció donar
su sueldo en caso de ser electo. Escribió "Yo fui testigo" y ahora, ha presentado su
último libro, el cual propongo declarar de interés.
Ahora sí, una vez esbozado someramente el
currículum del autor me referiré a la obra en cuestión. El título "Aníke nderesarái" (Que
no te olvides) viene a reclamar a gritos a nuestra memoria el no al olvido, el no a la
renuncia de nuestra historia. Personas y hechos por tanto tiempo ocultos bajo la historia
oficial que no pueden quedar en el olvido, víctimas de aquel neoliberalismo que hasta el
día de hoy resalta lo extranjero, lo europeo o norteamericano en pos del "progreso" y la
"civilización". Es tras ese objetivo que el autor nos lleva a encontrar piezas de nuestra
historia, particularmente la correntina, desde 1810 hasta la actualidad. Eventos tales
como el correntinazo, las muertes de los auto-convocados de 1999 son hitos tal como el
primer juicio a genocidas en el interior del país en el 2008, que son fielmente reflejados
por el autor.
El primer tomo se aboca a la historia
nacional, desde la búsqueda de un socialismo americano hasta la complicidad civil y
social con la última dictadura.
En el tomo II, encontramos la "tercera
parte", donde el autor centra su atención en la experiencia correntina durante la
dictadura, con listas de desaparecidos en Corrientes y Misiones, juicios emblemáticos con
la transcripción de sus sentencias y testimonios brindados en los debates respectivos y
hasta el testimonio de periodistas en relación a temas militares, la lucha contra la
"subversión" en Argentina y el Plan Cóndor.
El tomo III continúa la recopilación de
testimonios de soldados, testigos de la defensa de los acusados y los alegatos.
El tomo IV abarca de manera completa los
Juicios y condena por la Masacre de Margarita Belén y el juicio por los estaqueamientos
en Malvinas. En la cuarta y quinta parte, desarrolladas totalmente en este tomo,
encontramos un análisis muy rico del período 1983 a 2012 en Corrientes, que incluye la
alternancia del pacto autonomista-liberal y su continuidad con los Colombi. Pocas veces
se ha visto un análisis tan claro de los gobiernos civiles pos-dictadura en Corrientes como
en este apartado. Temas como el clientelismo y la corrupción son tratados con un grito
de denuncia, de lucha, de compromiso social.
Sobre el final Gavino Casco intenta
desinvisibilizar personajes olvidados de la historia correntina, quienes constituyen un
verdadero ejemplo para los jóvenes que construyen y construirán el país del
mañana.
Por último, el autor realiza un repaso por el
reciente fallecimiento del Comandente Hugo Frías Chávez y la elección del Papa
Francisco.
Claramente, el autor, acérrimo defensor de
su origen, de su lengua y de los derechos humanos, nos invita a conocer nuestra historia,
de gran interés para los hermanos correntinos, los hermanos argentinos y los hermanos
latinoamericanos, en definitiva, de la patria grande.
"Anike Nderesarai- Yo Fui Testigo II, La
Fuerza es la Razón de las Bestias", fue presentado el viernes 15 de noviembre del 2013
en la sede de la C.T.A, ubicada en España 1060 ciudad de Corrientes.
Sin más, resaltaré lo que el autor refirió en
la presentación del libro:
"Este es un libro que contiene un grito de
alerta, de alegría y al mismo tiempo de tristeza de tristeza. Es un testamento de mis
últimos años , como un llamado a la conciencia individual y colectiva correntina , para
que no eche al olvido lo que fue, es y seguirá siendo la heroica tierra guaraní en la lucha
contra la colonización despiadada..."
"Para que nuestros hijos encuentren un
aliciente para seguir la lucha que muchos comenzaron por construir una Patria más justa
y humana y solo encontraron el secuestro, la desaparición, la tortura, el exilio y la
muerte, provocado por aquellos que solo saben de "odio de clases". De esta sangre
derramada por los desaparecidos y los soldados de Malvinas nació esta democracia,
primero tambaleante y llena de claudicaciones - bajo el neoliberalismo del Consenso de
Washington - para recién reafirmarse como país soberano con Néstor y Cristina en un
proyecto que fuera iniciado por San Martín , Moreno , Belgrano , Artigas , Andresito ,
Bolívar y tantos otros; con la auténtica participación y protagonismo del pueblo
especialmente de la juventud como actor político ..."
Pienso que como representantes del pueblo
es de vital relevancia que incentivemos y otorguemos mérito a publicaciones como la que
traje a consideración. Invito a todos y todas a que transiten este libro lleno de
experiencias concretas a lo largo de una verdadera lucha por los derechos humanos y
con una mirada por fuera de la realidad histórica oficial.
Por todo lo expuesto solicito el
acompañamiento de este proyecto a todos mis compañeros y compañeras.
Firmante | Distrito | Bloque |
---|---|---|
FERREYRA, ARACELI | CORRIENTES | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
RUBIN, CARLOS GUSTAVO | CORRIENTES | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
MARCOPULOS, JUAN FERNANDO | CORRIENTES | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
PERRONI, ANA MARIA | CORRIENTES | FRENTE PARA LA VICTORIA - PJ |
Giro a comisiones en Diputados
Comisión |
---|
CULTURA (Primera Competencia) |
Trámite en comisión (Cámara de Diputados)
Fecha | Movimiento | Resultado |
---|---|---|
03/06/2014 | DICTAMEN | Aprobado por unanimidad con modificaciones en los términos del articulo 114 del reglamento de la H. Cámara como Proyecto de Resolución |
Dictamen
Cámara | Dictamen | Texto | Fecha |
---|---|---|---|
Diputados | Orden del Dia 0285/2014 | CON MODIFICACIONES; LA COMISION ACONSEJA APROBAR UN PROYECTO DE RESOLUCION; ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H. CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION, BAE 14/2014 | 13/06/2014 |
Trámite
Cámara | Movimiento | Fecha | Resultado |
---|---|---|---|
Diputados | APROBACION ARTICULO 114 DEL REGLAMENTO DE LA H CAMARA DE DIPUTADOS; COMUNICADO EL 06/08/2014 | APROBADO |