La Cámara de Diputados de la Nación

DECLARA:

Manifestar adhesión por el 48° Aniversario de la creación del Coro Qom- Chelaalapi (Bandada de Zorzales), que se conmemoró el 19 de marzo del presente año, en reconocimiento a su invalorable trayectoria que contribuye a enriquecer nuestro patrimonio cultural.

Señor presidente:

El coro Qom Chelaalapí, que en su lengua originaria quiere decir "Bandada de Zorzales", fue creado el 19 de marzo de l962 por iniciativa de la docente Inés García de Márquez y constituye el único coro aborigen reconocido oficialmente en la Argentina.

El coro surge a partir de la observación que esta docente hace de un hecho cotidiano que se repetía en lo que es hoy el actual Barrio Toba de Resistencia. Diariamente, un grupo integrado por quince adultos y adolescentes se juntaban por la tarde a cantar y a danzar para despedir al sol del día. Después de largas charlas con los caciques logra convencerlos para formar la escuela y el coro al mismo tiempo. De esta manera logra vencer la resistencia de la comunidad para escolarizar a los chicos, por el temor fundado en el histórico rapto de niños a manos del hombre blanco.

Hacia fines de la década del 70 el grupo estaba tan consolidado que decidieron salir hacia afuera y darse a conocer. Su crecimiento fue incesante. Presentaciones en escuelas, giras por la provincia, por el resto del país y por el exterior. Casi siempre el número de miembros se mantuvo en quince y actualmente se está formando un coro de niños a los efectos de ser un verdadero semillero.

La trayectoria del Coro fue ampliamente valorada. Fue reconocido y declarado oficialmente como Embajador Cultural de la etnia Qom, Coro Oficial Autóctono de la Provincia del Chaco (Ley 4429) y Patrimonio Cultural y Símbolo de la Cultura Chaqueña.

En el año 2006 fue declarado Patrimonio Cultural Viviente (Ley Provincial 5778) "por el aporte cultural intangible que sus integrantes realizan, desde lo histórico, artístico, antropológico y lingüístico en representación de la etnia aborigen toba de la Provincia del Chaco". Cabe resaltar que esta

categoria, creada por la UNESCO en 1992, remite a "personas que encarnan en un grado elevado las habilidades y técnicas necesarias para la producción de los aspectos más importantes de la vida cultural de un pueblo y para la existencia continuada de su patrimonio cultural material".

Desde 1993 el Coro tiene como sede el Centro Cultural y Artesanal "Leopoldo Marechal", a cargo de la Profesora María Catalina Romero de Godoy, dependiente de la Subsecretaría de Cultura de la Provincia del Chaco. Allí llevan adelante proyectos pedagógicos culturales, de acercamiento intercultural, logrando transferir sus saberes ancestrales, articulándolos con los distintos niveles educativos.

Porque son un ejemplo de transmisión y conservación de su cultura, porque siguen manteniendo viva aquella fuerza con la que día tras dia despedían al sol, propongo sumarnos a la celebración de su existencia.